Bedeutungen

[1] song, ballad;

[2] tune, melody;

[3] lied, song

Synonym

Substantiv, n

Worttrennung

Lied, Lie·der

IPA liːt, ˈliːdɐ

Hörbeispiele: Lied (österreichisch) ,

Reime -iːt

Li̲e̲d

1. Welche berühmten Lieder hättet ihr gerne komponiert, und warum?
   What famous songs do you wish you had composed, and why?
2. Dieses Lied ist so bewegend, dass es mir die Tränen in die Augen treibt.
   This song is so moving that it brings tears to my eyes.
3. Jeder von ihnen hat ein Lied gesungen.
   Each of them sang a song.
4. Er hat ein Lied gesungen.
   He sang a song.
5. Sie sang ein japanisches Lied für uns.
   She sang a Japanese song for us.
查看更多 ...
6. Lasst uns ein Lied singen.
   Let's sing a song.
7. Kein Tier baut schöne Kirchen, spielt Tennis, erzählt Witze, schreibt Lieder oder fliegt zum Mond.
   No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon.
8. Bitte singe ein Lied.
   Please sing a song.
9. Das Lied hatte eine Melodie, die so ging:
   The song had a melody that went like this.
10. Dieses Lied ist bei jungen Leuten sehr beliebt.
    That song is very popular with young people.
11. Bitte singe das Lied noch einmal.
    Sing the song once more, please.
12. Dieses Lied macht mich fröhlich.
    This song makes me happy.
13. Lasst uns zusammen englische Lieder singen.
    Let's sing some English songs together.
14. Sie sang ein Lied, dessen Titel ich nicht kenne.
    She sang a song, the title of which I did not know.
15. Ich kannte das Lied nicht.
    I didn't know that song.
16. Dieses Lied erinnert mich an meine Kindheit.
    That song reminds me of my childhood.
17. Lasst uns das englische Lied singen.
    Let's sing the English song.
18. Kannst du das Lied singen?
    Can you sing the song?
19. Ich habe dieses Lied für sie geschrieben.
    I wrote the song for her.
20. Es ist fragwürdig, ob ihre Lieder populär werden.
    It is doubtful whether her song will become popular.
收起 ...

zählbar

Definitions

[1] lügen

[2] schwindeln Unwahrheit sagen

[3] n. Lied (deutsches Volkslied)

[ li:t ]

1. Since Mario lied to me, I don't speak to him anymore.
   Seit Mario mich angelogen hat, spreche ich nicht mehr mit ihm.
2. You lied to me, didn't you?
   Du hast mich belogen, nicht wahr?
3. Harry is ashamed of having lied to Sally.
   Harry schämt sich dafür, Sally belogen zu haben.
4. I lied to him and he lied to me in turn.
   Ich log ihn an und er belog mich seinerseits.
5. I lied to him and he lied to me in turn.
   Ich log ihn an und er belog mich seinerseits.
查看更多 ...
6. The boy acknowledged having lied.
   Der Junge hat zugegeben, dass er gelogen hat.
7. He made an admission that he had lied.
   Er gab zu, dass er gelogen hatte.
8. He lied to me.
   Er hat mich angelogen.
9. He lied to me. That is why I am angry with him.
   Er hat mich angelogen. Deswegen bin ich böse auf ihn.
10. He accused her of having lied to him.
    Er bezichtigte sie, ihn angelogen zu haben.
11. He lied to us.
    Er hat uns belogen.
12. I think it's a pity that he lied.
    Ich denke dass es schade ist, dass er gelogen hat.
13. It's obvious that he lied.
    Es ist klar, dass er gelogen hat.
14. In fact she lied.
    Sie hat tatsächlich gelogen.
15. The president resigned from office after an investigation showed he had lied to voters.
    Der Präsident trat von seinem Amt zurück, nachdem eine Untersuchung feststellte, dass er Wählern gegenüber gelogen hatte.
16. "What?" Pharamp asked. "Nothing," Sysko lied, "we were talking about the effect of Confucianism on modern Chinese socialism."
    "Was?", fragte Pharamp. "Nichts", log Sysko, "wir haben gerade über die Auswirkungen des Konfuzianismus auf den modernen Chinesischen Sozialismus gesprochen.".
17. She accused him of having lied to her.
    Sie beschuldigte ihn, sie angelogen zu haben.
18. He lied to my face.
    Er log mir ins Gesicht.
19. Tom lied about his age, so Mary thought he was much older than he really was.
    Da Tom bei seinem Alter gelogen hatte, hielt Maria ihn für viel älter, als er eigentlich war.
20. Tom lied to Mary about everything.
    Tom hat Mary in allem angelogen.
收起 ...