"Lied" Deutsch-Übersetzung | MyDict Deutsch-Deutsches Wörterbuch

Lied

n. Z des Liedes, Lieds die Lieder

➞

Lied

Bedeutungen

[1] Musik gesungenes Musikstück

[2] Dichtung episches Stück

Herkunft

mittelhochdeutsch „liet“, althochdeutsch „liod, lioth“, germanisch „*leuda-“ „Liedstrophe“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.❬ref❭, Stichwort: „Lied“, Seite 575.❬/ref❭

Gegenwörter

[1] andere Gesangsstücke: Kantate, Oratorium, Oper, Operette, Musical

[1] andere, aber nicht gesungene Musikstücke: Instrumentalstück, Sinfonie, Konzert, Rhapsodie, Ballett

Verkleinerungsformen

Liedchen, Liedlein

Oberbegriffe

[1] Gesangsstück, Musikstück

Unterbegriffe

[1] Arie, Hymne, Song, Schlager, Hit

[1] Adventslied, Chorlied, Deutschlandlied, Jagdlied, Kinderlied, Kirchenlied, Klagelied, Kunstlied, Liebeslied, Schlaflied, Volkslied, Wanderlied, Weihnachtslied, Wiegenlied

[1] Threnodie

[1] übertragen: Götterlied, Heldenlied, Nibelungenlied

[2] das Lied der Nibelungen, Hohelied

Beispiele

[1] Lasst uns das Lied „Hänschen klein“ singen!

[2] Das Lied der Nibelungen ist eine epische Dichtung.

Redewendungen

das Ende vom Lied

immer das gleiche Lied

ein Lied davon singen können

ein Lied auf den Lippen

Sprichwörter

[1] wes Brot ich ess, des Lied ich sing

[1] Wo man singt, da lass dich ruhig nieder, böse Menschen haben keine Lieder❬ref❭Modifiziert nach Johann Gottfried Seume, Die Gesänge, siehe bei www.zeno.org❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] ein Lied anstimmen, begleiten, singen, spielen

Wortbildungen

[1] Lied ohne Worte, Liederkranz, Liedertafel, Liedgut, Liedform, Liedtext

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Suche/

[2] Wikipedia-Artikel Epische Dichtung

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 http://woerterbuchnetz.de/DWB?lemma=

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=

[1] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=

Quellen