Bedeutungen

[1] (1)near, next to, close to;

[2] besides, in addition to

Synonym

Präposition

Worttrennung

ne·ben

IPA ˈneːbm̩, ˈneːbn̩

Hörbeispiele: , neben (Österreich)

Reime -eːbn̩

ne̲ben

1. Ich werde mich auf die Bank dort drüben neben der Straßenlaterne setzen.
   I'm going to sit on the bench over there next to the street lamp.
2. Ich setzte mich neben ihn.
   I sat by his side.
3. Alle wollen neben ihr sitzen.
   Everybody wants to sit beside her.
4. Es gibt einen Fluss neben dem Haus.
   There is a river beside the house.
5. Der Mann, der neben mir saß, hat mit mir gesprochen.
   The man sitting next to me spoke to me.
查看更多 ...
6. Ai setzte sich neben mich.
   Ai sat down beside me.
7. Stört es dich, wenn ich mich neben dich setze?
   Do you mind my sitting next to you?
8. John fing mit den College-Kids neben ihm an der Theke einen Streit an.
   John picked a quarrel with college kids near him at the bar.
9. Ich saß neben John.
   I sat next to John.
10. Sie saß neben mir.
    She sat next to me.
11. Er setzte sich neben mich.
    He sat down next to me.
12. Die Feuerwache befindet sich neben dem Polizeipräsidium.
    The fire station is next to the police station.
13. Neben Französisch spricht er natürlich auch Englisch.
    He speaks French, not to speak of English.
14. Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
    Besides lending books, libraries offer various other services.
15. Die Zeitung liegt neben dir.
    The newspaper is by your side.
16. Mein Onkel wohnt neben der Schule.
    My uncle lives near the school.
17. Neben meinem Zuhause sind ein paar Geschäfte.
    There are a few shops next to my house.
18. Er setzte sich neben sie.
    He seated himself beside her.
19. Ein alter Mann saß neben mir im Bus.
    An old man sat next to me on the bus.
20. Er saß da und las, während seine Frau neben ihm ein Paar Socken strickte.
    He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.
收起 ...