schleifen

 sw. Verb  Z
➞    schleifen

Bedeutungen

[1] drag, haul, slur;
[2] whet, grind, carve, cut, sharpen, rub;
[3] raze, tear down;
[4] produce successive notes by gliding without a break (Music)

Synonym

  1. schleifen, wetzen
  2. scharf machen, schärfen
   schleifen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich schleife
du schleifst
er, sie, es schleift
Präteritum ich schleifte
Konjunktiv II ich schleifte
Imperativ Singular schleife!
Plural schleift!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geschleift

Worttrennung

schlei·fen, Präteritum schleif·te, P II ge·schleift
Aussprache
IPA ˈʃlaɪ̯fən, Präteritum ˈʃlaɪ̯ftə, P II ɡəˈʃlaɪ̯ft
Hörbeispiele:
Reime -aɪ̯fn̩
Betonung
schle̲i̲fen

   schleifen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Das Mädchen trug gelbe Schleifen im Haar.
    The girl wore yellow ribbons in her hair.
  2. Trickreicher Jäger, der er war, setzte Christoph Columbus einmal ein rotes Käppchen auf und ging in den Wald. Und wirklich lockte er so den großen bösen Wolf an, ergriff ihn und schleifte das kreischende Tier mit sich zu seinem Schiff.
    A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.
   schleifen 动词变位表

schleifen

st. u. sw. Hilfsverb: Starke/Schwache Verben mit haben/sein
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
schleifen schleifend geschleift

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich schleife schleifte ich
du schleifst schleiftest du
er/es/sie schleift schleifte er/es/sie
wir schleifen schleiften wir
ihr schleift schleiftet ihr
sie/Sie schleifen schleiften sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geschleift hatte geschleift ich
du hast geschleift hattest geschleift du
er/es/sie hat geschleift hatte geschleift er/es/sie
wir haben geschleift hatten geschleift wir
ihr habt geschleift hattet geschleift ihr
sie/Sie haben geschleift hatten geschleift sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde schleifen werde geschleift haben ich
du wirst schleifen wirst geschleift haben du
er/es/sie wird schleifen wird geschleift haben er/es/sie
wir werden schleifen werden geschleift haben wir
ihr werdet schleifen werdet geschleift haben ihr
sie/Sie werden schleifen werden geschleift haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich schleife habe geschleift ich
du schleifest habest geschleift du
er/es/sie schleife habe geschleift er/es/sie
wir schleifen haben geschleift wir
ihr schleifet habet geschleift ihr
sie/Sie schleifen haben geschleift sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde schleifen werde geschleift haben ich
du werdest schleifen werdest geschleift haben du
er/es/sie wird schleifen werde geschleift haben er/es/sie
wir werden schleifen werden geschleift haben wir
ihr werdet schleifen werdet geschleift haben ihr
sie/Sie werden schleifen werden geschleift haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich schleifte hätte geschleift ich
du schleiftest hättest geschleift du
er/es/sie schleifte hätte geschleift er/es/sie
wir schleiften hätten geschleift wir
ihr schleiftet hättet geschleift ihr
sie/Sie schleiften hätten geschleift sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde schleifen würde geschleift haben ich
du würdest schleifen würdest geschleift haben du
er/es/sie würde schleifen würde geschleift haben er/es/sie
wir würden schleifen würden geschleift haben wir
ihr würdet schleifen würdet geschleift haben ihr
sie/Sie würden schleifen würden geschleift haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ schleif(e) schleifen schleift schleifen



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum | 公众号 & 小程序 |