spitzen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] (1)sharpen, make pointed, nib;
[2] purse, pucker, constrict into folds or wrinkles (about the lips, etc.)

schwaches Verb

Worttrennung

spit|zen
Betonung
spịtzen

   spitzen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Er benutzt einen spitzen Bleistift.
    He uses a pencil with a fine point.
  2. Bei ausreichender Beleuchtung kann man den Nosferatu anhand seiner spitzen Schneidezähne und seiner Arachnodaktylie, also den extrem langgliedrigen Fingern, leicht von gewöhnlichen Vampiren unterscheiden.
    With adequate lighting, one can easily discern Nosferatu, with his pointed incisors and extremely long-limbed fingers, known as arachnodaktyly, from common vampires.

spitzen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
spitzen spitzend gespitzt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich spitze spitzte ich
du spitzt spitztest du
er/es/sie spitzt spitzte er/es/sie
wir spitzen spitzten wir
ihr spitzt spitztet ihr
sie/Sie spitzen spitzten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gespitzt hatte gespitzt ich
du hast gespitzt hattest gespitzt du
er/es/sie hat gespitzt hatte gespitzt er/es/sie
wir haben gespitzt hatten gespitzt wir
ihr habt gespitzt hattet gespitzt ihr
sie/Sie haben gespitzt hatten gespitzt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde spitzen werde gespitzt haben ich
du wirst spitzen wirst gespitzt haben du
er/es/sie wird spitzen wird gespitzt haben er/es/sie
wir werden spitzen werden gespitzt haben wir
ihr werdet spitzen werdet gespitzt haben ihr
sie/Sie werden spitzen werden gespitzt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich spitze habe gespitzt ich
du spitzest habest gespitzt du
er/es/sie spitze habe gespitzt er/es/sie
wir spitzen haben gespitzt wir
ihr spitzet habet gespitzt ihr
sie/Sie spitzen haben gespitzt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde spitzen werde gespitzt haben ich
du werdest spitzen werdest gespitzt haben du
er/es/sie wird spitzen werde gespitzt haben er/es/sie
wir werden spitzen werden gespitzt haben wir
ihr werdet spitzen werdet gespitzt haben ihr
sie/Sie werden spitzen werden gespitzt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich spitzte hätte gespitzt ich
du spitztest hättest gespitzt du
er/es/sie spitzte hätte gespitzt er/es/sie
wir spitzten hätten gespitzt wir
ihr spitztet hättet gespitzt ihr
sie/Sie spitzten hätten gespitzt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde spitzen würde gespitzt haben ich
du würdest spitzen würdest gespitzt haben du
er/es/sie würde spitzen würde gespitzt haben er/es/sie
wir würden spitzen würden gespitzt haben wir
ihr würdet spitzen würdet gespitzt haben ihr
sie/Sie würden spitzen würden gespitzt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ spitz(e) spitzen spitzt spitzen


 

spitz

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] (1)pointed, sharp, acuminate, acute;
[2] barbed, haggard;
[3] randy, horny

Synonym

  1. spitz (ugs.), gehässig
  2. lästerlich, nicht ganz ernst gemeint, scharfzüngig, (dezent) spöttisch, lächerlich machend, ironisch, scherzhaft, ins Lächerliche ziehend, spöttelnd, halbernst, mit gespielter Ernsthaftigkeit, lästernd
  3. geil (ugs.), wollüstig, rallig (ugs.), fickerig (derb), notgeil (ugs.), lüstern, rollig (ugs.), heiß (ugs.), erregt, scharf, in Hitze

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
spitz spitzer spitzesten

Worttrennung

spitz, Komparativ spit·zer, Superlativ am spit·zes·ten
Aussprache
IPA ʃpɪʦ, Komparativ ˈʃpɪʦɐ, Superlativ ˈʃpɪʦəstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ spitzer , Superlativ am spitzesten
Reime -ɪʦ
Betonung
spịtz

   spitz 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Der Junge achtete darauf, daß seine Bleistifte gespitzt waren.
    The boy liked to keep his pencils sharp.
  2. Die Spitze des Messers ist spitz.
    The tip of the knife is sharp.
  3. Er spitzte die Ohren.
    He pricked up his ears.
  4. Tom spitzte einen Bleistift an.
    Tom sharpened a pencil.
  5. Der Bleistift ist stumpf. Er muss gespitzt werden.
    The pencil is blunt. It needs sharpening.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv spitz
komparativ spitzer
superlativ am spitzesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ spitzer spitze spitzes spitze
Genitiv spitzen spitzer spitzen spitzer
Dativ spitzem spitzer spitzem spitzen
Akkusativ spitzen spitze spitzes spitze

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der spitze die spitze das spitze die spitzen
Genitiv des spitzen der spitzen des spitzen der spitzen
Dativ dem spitzen der spitzen dem spitzen den spitzen
Akkusativ den spitzen die spitze das spitze die spitzen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein spitzer keine spitze kein spitzes keine spitzen
Genitiv keines spitzen keiner spitzen keines spitzen keiner spitzen
Dativ keinem spitzen keiner spitzen keinem spitzen keinen spitzen
Akkusativ keinen spitzen keine spitze kein spitzes keine spitzen