"stumm" Englisch-Übersetzung | MyDict Deutsch-Englisches Wörterbuch

stumm

Adj. Z

stumm

Bedeutungen

[1] dumb, mute, unable to speak, silent

[2] (1)dumbly, mutely, silently

Synonym

baff (ugs.), stimmlos, entgeistert, sprachlos, stumm, fassungslos, geschockt, konsterniert, ratlos, perplex, entsetzt, erschrocken, (jemandem) bleibt die Spucke weg (ugs.), platt (ugs.), da fällt jemandem nichts mehr zu ein (ugs.), wie vor den Kopf geschlagen, verdattert (ugs.), (ganz) von den Socken (ugs.), geplättet (ugs.), überrascht, außer Fassung, schockiert
tonlos, lautlos, still
wortlos, schweigsam, verschwiegen, stumm wie ein Fisch, verstummt, still und stumm

stumm

Positiv	Komparativ	Superlativ
stumm	stummer	stummsten

Worttrennung

stumm, Komparativ stum·mer, Superlativ am stumms·ten

Aussprache

IPA ʃtʊm, Komparativ ˈʃtʊmɐ, Superlativ ˈʃtʊmstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ stummer , Superlativ am stummsten

Reime -ʊm

Betonung

stụmm

stumm 例句 Quelle: Tatoeba

Er blieb stumm während dieser Diskussion.

He remained dumb during this discussion.
Gefahr macht stumm.

Danger makes dumb.
Sie war blind, taub und stumm.

She was blind, deaf, and dumb.
Helen Keller war blind, taub und stumm.

Helen Keller was blind, deaf and dumb.
Tom stellte sein Telefon stumm, bevor er Marias Büro betrat.

Tom switched his phone to manner mode before he walked into Mary's office.

Da ich nicht wusste, wie ich antworten sollte, blieb ich stumm.

Not knowing what answer to make, I kept silent.

Unwissend, was sie sagen sollte, blieb sie stumm.

Not knowing what to say, she remained silent.

Vor einem Konzert werden die Zuhörer gewöhnlich in einer Ansage darum gebeten, ihre Telefone entweder aus oder auf stumm zu schalten.

Usually before a concert there is an announcement asking the audience to either turn off their phones or switch them to manner mode.

Die Männer blickten Jessie stumm an.

The men looked at Jessie in silence.

Sie ist taub und stumm und darüber hinaus dabei zu erblinden.

She's deaf and mute, and is getting blind, too.

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	stummer	stumme	stummes	stumme
Genitiv	stummen	stummer	stummen	stummer
Dativ	stummem	stummer	stummem	stummen
Akkusativ	stummen	stumme	stummes	stumme

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der stumme	die stumme	das stumme	die stummen
Genitiv	des stummen	der stummen	des stummen	der stummen
Dativ	dem stummen	der stummen	dem stummen	den stummen
Akkusativ	den stummen	die stumme	das stumme	die stummen

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein stummer	keine stumme	kein stummes	keine stummen
Genitiv	keines stummen	keiner stummen	keines stummen	keiner stummen
Dativ	keinem stummen	keiner stummen	keinem stummen	keinen stummen
Akkusativ	keinen stummen	keine stumme	kein stummes	keine stummen