umfangreich
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] extensive, inclusive, all-embracing, comprehensive;
- [2] substantial, large;
- [3] detailed, itemized, containing details
Synonym
- breit gefächert, weitschweifig, allumfassend, umfassend, umfänglich, umfangreich, weitreichend, extensiv, voluminös
- in allen Details, ins Einzelne gehend, gründlich, ausführlich, eingehend, im Detail, detailliert, differenziert, en détail (franz.), haarklein, in allen Einzelheiten, erschöpfend, in der Breite, in seiner ganzen Breite, in aller Ausführlichkeit
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| umfangreicher | umfangreichsten |
Worttrennung
- um·fang·reich, Komparativ um·fang·rei·cher, Superlativ am um·fang·reichs·ten
- IPA ˈʊmfaŋˌʀaɪ̯ç, Komparativ ˈʊmfaŋˌʀaɪ̯çɐ, Superlativ ˈʊmfaŋˌʀaɪ̯çstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ
, Superlativ
- ụmfangreich
umfangreich
例句
Quelle: Tatoeba
-
Er gab uns eine so umfangreiche Hausaufgabe auf, dass wir protestierten.
He gave us such a long assignment that we protested.
-
Wenn Ihre Preise wettbewerbsfähig sind, werden wir eine umfangreiche Bestellung aufgeben.
If your prices are competitive, we will place a large order.
-
Obwohl es ein umfangreiches Buch mit über eintausend Seiten ist, werde ich es bis nächste Woche um diese Zeit gelesen haben.
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.
-
Seine Theorie gründet sich auf eine umfangreiche Untersuchung.
His theory is based on elaborate investigation.
-
Tom verschlingt Bücher und hat zu Hause eine umfangreiche Bibliothek.
Tom is a voracious reader, and has an extensive library at home.
查看更多 ...
Steigerungsformen
| positiv | umfangreich |
|---|---|
| komparativ | umfangreicher |
| superlativ | am umfangreichsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | umfangreicher | umfangreiche | umfangreiches | umfangreiche |
| Genitiv | umfangreichen | umfangreicher | umfangreichen | umfangreicher |
| Dativ | umfangreichem | umfangreicher | umfangreichem | umfangreichen |
| Akkusativ | umfangreichen | umfangreiche | umfangreiches | umfangreiche |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der umfangreiche | die umfangreiche | das umfangreiche | die umfangreichen |
| Genitiv | des umfangreichen | der umfangreichen | des umfangreichen | der umfangreichen |
| Dativ | dem umfangreichen | der umfangreichen | dem umfangreichen | den umfangreichen |
| Akkusativ | den umfangreichen | die umfangreiche | das umfangreiche | die umfangreichen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein umfangreicher | keine umfangreiche | kein umfangreiches | keine umfangreichen |
| Genitiv | keines umfangreichen | keiner umfangreichen | keines umfangreichen | keiner umfangreichen |
| Dativ | keinem umfangreichen | keiner umfangreichen | keinem umfangreichen | keinen umfangreichen |
| Akkusativ | keinen umfangreichen | keine umfangreiche | kein umfangreiches | keine umfangreichen |
