Bedeutungen

[1] (new spell.=um kreisen) circle, orbit, revolve;

[2] circuit, go around;

[3] spin, move in a circle around a central point

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

um|krei|sen

umkre̲i̲sen

1. Die Planeten umkreisen die Sonne.
   The planets revolve around the sun.
2. Die Erde umkreist die Sonne einmal in ungefähr 365 Tagen.
   The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
3. Wir werden jeden Planeten erkunden, der die Sonne umkreist.
   We will explore every planet that goes around the sun.
4. Die kleineren den Jupiter umkreisenden Planeten erinnerten ihn an die Leibwachen, die den König begleiteten, wenn er sich im Freien bewegte, und Kepler nannte sie Satelliten.
   The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
5. Wir werden alle Planeten erforschen, die die Sonne umkreisen.
   We will explore every planet that goes around the sun.
查看更多 ...
6. Der Satellit hat die Erde zehnmal umkreist.
   The satellite made 10 orbits of the earth.
7. Viele Satelliten umkreisen die Erde.
   Many satellites orbit the earth.
8. Neptun braucht 165 Jahre, um die Sonne zu umkreisen.
   It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.
9. Viele Monde umkreisen den Saturn.
   Many moons orbit around Saturn.
10. Bitte umkreisen Sie die richtige Antwort.
    Please circle the right answer.
11. Bitte die richtige Antwort umkreisen.
    Please circle the right answer.
12. Sie umkreist die Sonne in 365 Tagen.
    It goes around the sun in 365 days.
13. Die Planeten umkreisen in gleicher Richtung und auf nahezu gleicher Ebene die Sonne.
    The planets move round the sun in the same direction and nearly in the same plane.
14. Manchmal gerät die Erde beim Umkreisen der Sonne zwischen jene und den Mond. Wenn das geschieht, wirft sie auf den Mond einen dunklen Schatten. Man spricht von einer Mondfinsternis.
    Sometimes, as the Earth orbits the Sun, it comes between the Sun and the Moon. When this happens, the Earth throws a dark shadow across the Moon. This is known as an eclipse of the Moon, or a lunar eclipse.
15. In März 1999 haben Marcy und Butler die Entdeckung des ersten echten Sonnensystems verkündet, in welchem sie den Beweis für 3 Planeten, die einen einzigen Stern umkreisen, gefunden haben. Der Stern ist Upsilon Andromedae genannt.
    In March 1999, Marcy and Butler announced the detection of the first true other "solar system" in which they found evidence of 3 planets orbiting a single star. The star is called Upsilon Andromedae.
16. Der Perihel ist der Punkt, in dem ein die Sonne umkreisendes Objekt dieser am nächsten kommt.
    The perihelion is the point where an object in orbit around the Sun is nearest to the Sun.
17. Der Aphel ist der Punkt, in dem ein die Sonne umkreisendes Objekt von dieser am weitesten entfernt ist.
    The aphelion is the point where an object in orbit around the Sun is furthest from the Sun.
18. Viele der Sterne am Nachthimmel werden von Planeten umkreist.
    A lot of the stars in the night sky have planets orbiting them.
19. Ein beliebter Zeitvertreib, während man die Erde umkreist, ist einfach aus dem Fenster zu gucken.
    A popular pastime while orbiting Earth is simply looking out the window.
收起 ...

umkreisen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式