Bedeutungen

[1] uncomfortable, comfortless;

inconvenient, uneasy

[2] (1)uncomfortably;

inconveniently, uneasily, in an inconvenient manner

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unbequem	unbequemer	unbequemsten

Worttrennung

un·be·quem, Komparativ un·be·que·mer, Superlativ am un·be·quems·ten

Aussprache

IPA ˈʊnbəˌkveːm, Komparativ ˈʊnbəˌkveːmɐ, Superlativ am ˈʊnbəˌkveːmstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Betonung

ụnbequem

1. Es ist unbequem, in Abendkleidung zu arbeiten.
   It is inconvenient to work in evening clothes.
2. Die Züge sind unpraktisch und unbequem; außerdem sind sie nie pünktlich.
   The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
3. Diese neuen Schuhe sind unbequem.
   I am uncomfortable in these new shoes.
4. Die Züge sind unpraktisch und unbequem; zudem sind sie nie pünktlich.
   The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
5. Dieser Stuhl ist unbequem.
   This chair is uncomfortable.
查看更多 ...
6. Meine Schuhe sind unbequem.
   My shoes are not comfortable.
7. Führung erfordert unbequeme Entscheidungen und gelegentlich deutliche Worte.
   Leadership calls for tough choices and, at times, tough language.
8. Ohne Telefon wäre es unbequem.
   If there were no telephones, it would be inconvenient.
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	unbequem
komparativ	unbequemer
superlativ	am unbequemsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	unbequemer	unbequeme	unbequemes	unbequeme
Genitiv	unbequemen	unbequemer	unbequemen	unbequemer
Dativ	unbequemem	unbequemer	unbequemem	unbequemen
Akkusativ	unbequemen	unbequeme	unbequemes	unbequeme

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der unbequeme	die unbequeme	das unbequeme	die unbequemen
Genitiv	des unbequemen	der unbequemen	des unbequemen	der unbequemen
Dativ	dem unbequemen	der unbequemen	dem unbequemen	den unbequemen
Akkusativ	den unbequemen	die unbequeme	das unbequeme	die unbequemen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein unbequemer	keine unbequeme	kein unbequemes	keine unbequemen
Genitiv	keines unbequemen	keiner unbequemen	keines unbequemen	keiner unbequemen
Dativ	keinem unbequemen	keiner unbequemen	keinem unbequemen	keinen unbequemen
Akkusativ	keinen unbequemen	keine unbequeme	kein unbequemes	keine unbequemen