➞ 
verdammen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] condemn, damn, doom
Synonym
- verfluchen, verdammen, vermaledeien (veraltet)
- fluchen, maledeien (veraltet)
- verteufeln, dämonisieren, verleumden, verwünschen
verdammen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Religionen, die die sinnlichen Freuden verdammen, bringen Männer dazu, nach den Freuden der Macht zu streben. In der gesamten Geschichte war die Macht ein Laster der Asketen.
Religions, which condemn the pleasures of sense, drive men to seek the pleasures of power. Throughout history power has been the vice of the ascetic.
-
Würde dies auf einer Bühne gespielt, könnte ich es als eine unwahrscheinliche Fiktion verdammen.
If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction.
-
Schalten Sie den verdammten Fotoapparat aus!
Turn off the damn camera!
-
Hör mit diesem verdammten Getrommel gegen die Wand auf!
Stop that damn banging on the wall!
-
Ich hasse diesen verdammten Song.
I hate that damn song.
查看更多 ...
verdammen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verdammen | verdammend | verdammt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verdamme | verdammte | ich |
| du | verdammst | verdammtest | du |
| er/es/sie | verdammt | verdammte | er/es/sie |
| wir | verdammen | verdammten | wir |
| ihr | verdammt | verdammtet | ihr |
| sie/Sie | verdammen | verdammten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe verdammt | hatte verdammt | ich |
| du | hast verdammt | hattest verdammt | du |
| er/es/sie | hat verdammt | hatte verdammt | er/es/sie |
| wir | haben verdammt | hatten verdammt | wir |
| ihr | habt verdammt | hattet verdammt | ihr |
| sie/Sie | haben verdammt | hatten verdammt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verdammen | werde verdammt haben | ich |
| du | wirst verdammen | wirst verdammt haben | du |
| er/es/sie | wird verdammen | wird verdammt haben | er/es/sie |
| wir | werden verdammen | werden verdammt haben | wir |
| ihr | werdet verdammen | werdet verdammt haben | ihr |
| sie/Sie | werden verdammen | werden verdammt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verdamme | habe verdammt | ich |
| du | verdammest | habest verdammt | du |
| er/es/sie | verdamme | habe verdammt | er/es/sie |
| wir | verdammen | haben verdammt | wir |
| ihr | verdammet | habet verdammt | ihr |
| sie/Sie | verdammen | haben verdammt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verdammen | werde verdammt haben | ich |
| du | werdest verdammen | werdest verdammt haben | du |
| er/es/sie | wird verdammen | werde verdammt haben | er/es/sie |
| wir | werden verdammen | werden verdammt haben | wir |
| ihr | werdet verdammen | werdet verdammt haben | ihr |
| sie/Sie | werden verdammen | werden verdammt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verdammte | hätte verdammt | ich |
| du | verdammtest | hättest verdammt | du |
| er/es/sie | verdammte | hätte verdammt | er/es/sie |
| wir | verdammten | hätten verdammt | wir |
| ihr | verdammtet | hättet verdammt | ihr |
| sie/Sie | verdammten | hätten verdammt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verdammen | würde verdammt haben | ich |
| du | würdest verdammen | würdest verdammt haben | du |
| er/es/sie | würde verdammen | würde verdammt haben | er/es/sie |
| wir | würden verdammen | würden verdammt haben | wir |
| ihr | würdet verdammen | würdet verdammt haben | ihr |
| sie/Sie | würden verdammen | würden verdammt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verdamm(e) | verdammen | verdammt | verdammen |
