voraussagen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] predict, forecast, foretell, announce in advance, soothsay, prophesy

Synonym

schwaches Verb

Betonung

vora̲u̲ssagen

  1. Tom und Maria haben sich scheiden lassen — ganz so, wie du voraussagtest.
    Tom and Mary got divorced, just like you predicted.
  2. Tom und Maria haben sich scheiden lassen — ganz so, wie du vorausgesagt hast.
    Tom and Mary got divorced, just like you predicted.
  3. Manch einer hat es vorausgesagt.
    Many a man has predicted it.
  4. Wir können nicht voraussagen, wie Tom zumute sein wird.
    We can't predict how Tom is going to feel.
  5. Ich kann nicht voraussagen, was geschehen könnte.
    I can't predict what might happen.
  6. 查看更多 ...

voraussagen

voraus sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
voraussagen voraussagend vorausgesagt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich sage voraus sagte voraus ich
du sagst voraus sagtest voraus du
er/es/sie sagt voraus sagte voraus er/es/sie
wir sagen voraus sagten voraus wir
ihr sagt voraus sagtet voraus ihr
sie/Sie sagen voraus sagten voraus sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe vorausgesagt hatte vorausgesagt ich
du hast vorausgesagt hattest vorausgesagt du
er/es/sie hat vorausgesagt hatte vorausgesagt er/es/sie
wir haben vorausgesagt hatten vorausgesagt wir
ihr habt vorausgesagt hattet vorausgesagt ihr
sie/Sie haben vorausgesagt hatten vorausgesagt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde voraussagen werde vorausgesagt haben ich
du wirst voraussagen wirst vorausgesagt haben du
er/es/sie wird voraussagen wird vorausgesagt haben er/es/sie
wir werden voraussagen werden vorausgesagt haben wir
ihr werdet voraussagen werdet vorausgesagt haben ihr
sie/Sie werden voraussagen werden vorausgesagt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich sage voraus habe vorausgesagt ich
du sagest voraus habest vorausgesagt du
er/es/sie sage voraus habe vorausgesagt er/es/sie
wir sagen voraus haben vorausgesagt wir
ihr saget voraus habet vorausgesagt ihr
sie/Sie sagen voraus haben vorausgesagt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde voraussagen werde vorausgesagt haben ich
du werdest voraussagen werdest vorausgesagt haben du
er/es/sie wird voraussagen werde vorausgesagt haben er/es/sie
wir werden voraussagen werden vorausgesagt haben wir
ihr werdet voraussagen werdet vorausgesagt haben ihr
sie/Sie werden voraussagen werden vorausgesagt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich sagte voraus hätte vorausgesagt ich
du sagtest voraus hättest vorausgesagt du
er/es/sie sagte voraus hätte vorausgesagt er/es/sie
wir sagten voraus hätten vorausgesagt wir
ihr sagtet voraus hättet vorausgesagt ihr
sie/Sie sagten voraus hätten vorausgesagt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde voraussagen würde vorausgesagt haben ich
du würdest voraussagen würdest vorausgesagt haben du
er/es/sie würde voraussagen würde vorausgesagt haben er/es/sie
wir würden voraussagen würden vorausgesagt haben wir
ihr würdet voraussagen würdet vorausgesagt haben ihr
sie/Sie würden voraussagen würden vorausgesagt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ sag(e) voraus sagen voraus sagt voraus sagen voraus