Bedeutungen

[1] offensive, repulsive, disgusting, objectionable

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

wi·der·wär·tig, Komparativ wi·der·wär·ti·ger, Superlativ am wi·der·wär·tigs·ten

IPA …, Komparativ …, Superlativ …

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

wi̲derwärtig

1. Sie hat sich völlig widerwärtig verhalten.
   She behaved quite abominably.
2. Ich finde allein die Erinnerung an seine übertrieben höflich bevormundende Art wirklich widerwärtig.
   I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.
3. Du bist widerwärtig.
   You're disgusting.
4. Die Wissenschaftler müssen möglicherweise ihre althergebrachten Theorien zu einer der geheimnisvollsten und widerwärtigsten Substanzen des Universums, dem kalten, alten Kaffee, einer Überprüfung unterziehen.
   Scientists may have to reexamine their conventional theories about one of the most mysterious and disgusting substances in the universe: cold, old coffee.
5. „Ich glaube, dass die Menschen von Natur aus gut sind.“ – „Nun, ich glaube, sie sind von Natur aus schlecht.“ – „Ihr habt beide unrecht. Sie sind von Natur aus neutral.“ – „Was? Unmöglich! Die menschliche Natur kann doch nicht so verabscheuungswürdig sein, als dass sie auf eine derart widerwärtige Haltung wie die Neutralität gegründet wäre!“
   "I believe people are fundamentally good." "Well, I think they're fundamentally evil." "You're both wrong. They're actually fundamentally neutral." "What?! Impossible! Human nature can't possibly be so despicable as to be based on the repugnant attitude that is neutrality."
查看更多 ...

Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)