wiedergeboren
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] (new spell.=wieder geboren) reborn, born again, having undergone a renaissance
wiedergeboren
例句
Quelle: Tatoeba
-
Wenn ich wiedergeboren werden könnte, wollte ich das Kind einer reichen Familie sein, dann wäre ich für ein Leben gut platziert.
If I could be reborn, I would want to be the child of a rich family, then I'd be set for life.
-
Tom möchte als Frau wiedergeboren werden.
Tom would like to be reincarnated as a woman.
-
Wenn ich wiedergeboren würde, wollte ich Geige lernen.
If I were reborn, I would want to learn the violin.
-
Tom wird wahrscheinlich als Eichhörnchen wiedergeboren werden.
Tom will probably be reincarnated as a squirrel.
ohne Steigerungsformen
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | wiedergeborener | wiedergeborene | wiedergeborenes | wiedergeborene |
| Genitiv | wiedergeborenen | wiedergeborener | wiedergeborenen | wiedergeborener |
| Dativ | wiedergeborenem | wiedergeborener | wiedergeborenem | wiedergeborenen |
| Akkusativ | wiedergeborenen | wiedergeborene | wiedergeborenes | wiedergeborene |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der wiedergeborene | die wiedergeborene | das wiedergeborene | die wiedergeborenen |
| Genitiv | des wiedergeborenen | der wiedergeborenen | des wiedergeborenen | der wiedergeborenen |
| Dativ | dem wiedergeborenen | der wiedergeborenen | dem wiedergeborenen | den wiedergeborenen |
| Akkusativ | den wiedergeborenen | die wiedergeborene | das wiedergeborene | die wiedergeborenen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein wiedergeborener | keine wiedergeborene | kein wiedergeborenes | keine wiedergeborenen |
| Genitiv | keines wiedergeborenen | keiner wiedergeborenen | keines wiedergeborenen | keiner wiedergeborenen |
| Dativ | keinem wiedergeborenen | keiner wiedergeborenen | keinem wiedergeborenen | keinen wiedergeborenen |
| Akkusativ | keinen wiedergeborenen | keine wiedergeborene | kein wiedergeborenes | keine wiedergeborenen |
