zuwider

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] distasteful, unpleasant;
[2] against, contrary

Synonym

  1. grässlich, fürchterlich, furchtbar, formidabel (bildungssprachlich, veraltet), abominabel (bildungssprachlich, selten) (geh.), zuwider, scheußlich, widerlich, abscheulich, schauderhaft, entsetzlich, schrecklich, knüppeldick (ugs.)

Adverb

Worttrennung

zu·wi·der
Aussprache
IPA ʦuˈviːdɐ
Hörbeispiele:
Betonung
zuwi̲der

   zuwider 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Das ist seinem Charakter zuwider.
    It runs against his character.
  2. Es ist mir zuwider.
    It is abhorrent to me.
  3. Was hilft es dir, damit zu prahlen, dass du ein freies Menschenkind? Musst du nicht pünktlich Steuern zahlen, obwohl sie dir zuwider sind?
    How does it help you to brag that you are a free man? Don't you still have to pay taxes on time although they are revolting to you?
  4. Ihm war die Bitterkeit des Kaffees zuwider.
    He couldn't stand the bitterness of the coffee.