1. Ein amerikanisches Sprichwort lautet: Niemand kann einen Kuchen zugleich aufbewahren und aufessen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 18.10.2003）
2. Und noch ein Sprichwort zum Jahresbeginn: Aller Anfang ist schwer. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1990）
3. Es gibt in Griechenland ein Sprichwort für jene Menschen, die etwas Besonderes haben, die eine Stärke und Spiritualität besitzen, die anderen fehlt. ( Quelle: Spiegel Online vom 27.08.2004）
4. So mancher Schreiber von gestern hofft wohl heute darauf, dass sich dieses Sprichwort bewahrheitet. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 20.08.2005）
5. Dieses Sprichwort scheint auch für das Anlageverhalten von Frauen zu gelten. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 24.04.2005）
6. Namen sind Schall und Rauch, sagt das Sprichwort. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 19.10.2003）
7. Die angekündigten Änderungen kann man keineswegs mit einem Offenbarungseid vergleichen; eher gilt hier das Sprichwort: "Der Klügere gibt nach." ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
8. Das Sprichwort sagt: Not lehrt beten. ( Quelle: Tagesspiegel vom 29.12.2003）
9. Das Türenzuschlagen ist das gefürchtete, zum Sprichwort gewordene Ende diplomatischer Beziehung, das sich in vielen kleinen Gesten drohend vorwegnehmen lässt. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 24.08.2003）
10. Oder, um es mit einem ganz alten Sprichwort zu sagen: Kommt der Bettler auf den Gaul, so wird er stolz wie König Saul. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 11.09.2001）