1. Die Mutter und der Sohn, getrennt durch die deutsche Teilung, das ist: Klage und Selbstanklage, Inspiration und Trauma. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 16.07.2002）
2. Acht Jahre nach der Vereinigung noch immer diese alte Teilung zu betonen, trägt einfach nicht zum gesunden Klima in unserer Stadt bei. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
3. Was wurde da vertrags- und außenpolitisch falsch gemacht bei der Aufhebung der Teilung Europas? ( Quelle: FREITAG 2000）
4. Sie galt als die Stimme Berlins, nach der Teilung der Stadt blieb sie die Stimme West-Berlins. ( Quelle: Tagesspiegel vom 18.01.2005）
5. Im Bewusstsein des Westens war die Slowakei immer ein unumstößlicher Bestandteil der alten Tschechoslowakei, deren Teilung das okzidentale Europa nie recht begreifen wollte. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 16.07.2003）
6. Die Begriffe Teilung oder Trennung werden ängstlich vermieden, denn der Charakter der CeBIT als Weltereignis der Branche soll erhalten bleiben. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
7. Andererseits aber gedenkt sie keinerlei Grundsatzpositionen aufzugeben, besonders solche nicht, die mit der Überwindung der Teilung zu tun haben. ( Quelle: Die Zeit (11/1986)）
8. Der Friedensvertrag von 1947 brachte einen Kompromiß, die Teilung in zwei Zonen, der sich als unpraktisch für die Stadt und als Quelle neuer Mißhelligkeiten erwies. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
9. Wann wird es allen bewußt sein, daß Hitler das deutsche Volk ins Unglück geführt hat, daß es ohne ihn die deutsche Teilung nie gegeben hätte? ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
10. Am Mittwoch hatte das russische Parlament, die Staatsduma, in erster Lesung dafür gestimmt, die Teilung der umstrittenen Flotte zu stoppen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）