1. Allerdings könnten die Rußlandkrise und die nachlassende Konjunktur in den USA die Geschäftsaussichten trüben. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
2. Seit die Wasserqualität der Elbe sich enorm verbessert hat, stürzen sich an Sommertagen hunderte Hamburger in die immer noch trüben Fluten. ( Quelle: Die Welt Online vom 02.08.2002）
3. Tausende in Berlin auf einer Weltreise Tag der offenen Tür in Botschaften Berlin Trotz trüben und regnerischen Wetters pilgerten am Sonnabend Tausende zum Tag der offenen Tür der Botschaften. ( Quelle: Schweriner Volkszeitung vom 07.07.2003）
4. Doch Open-Air-Fans lassen sich vom Wetter offenbar die Stimmung nicht trüben. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 16.07.2004）
5. Die Branche leidet wie der Handel seit längerem unter der trüben Binnennachfrage. ( Quelle: Merkur Online vom 12.11.2005）
6. In Bahrenfeld kann sich vom 3. bis 28. Mai das Leitungswasser trüben. ( Quelle: Abendblatt vom 28.04.2004）
7. Endlich ein erfreuliches Ergebnis - nach den trüben Pisa-Studien und Arbeitslosenstatistiken. ( Quelle: Die Welt Online vom 23.12.2004）
8. Dann ist es endlich mal vorbei mit all dem trüben Nachdenken darüber, wie sich die demographische Katastrophe, die unterversorgte Rentnergesellschaft, das Aussterben der Deutschen denn noch verhindern lasse. ( Quelle: DIE WELT 2001）
9. Macht nichts, jeden Morgen geben wir uns einen Ruck und schreiten zuversichtlich in den trüben November, um die Stimmung aufzuhellen. ( Quelle: Die Welt vom 25.11.2005）
10. In meinem Kopf verflossen die vielen hoffnungslosen Gesichter und ihre traurigen Geschichten zu einer trüben Brühe, in der ich mich fühlte wie ein Eisberg, der in einem Meer kochender Scheiße langsam aber sicher dahinschmolz. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）