hoffnungslos

 Adj.  Z

Bedeutungen
(Adj.) 绝望的,失望的,丧失希望的;毫无指望的,毫无起色的

(Adv.) [口,夸]非常,完完全全,极其

Synonym

  1. ausweglos, hoffnungslos, aussichtslos, verfahren, chancenlos, verbaut
  2. verzagt, desperat, defaitistisch (schweiz.), verzweifelt, defätistisch
  3. betrübt, freudlos, traurig, gemütskrank, deprimiert, unfroh, die Ohren hängen lassend (ugs.), nicht aufzuheitern, depressiv, unglücklich, trübselig, bedrückt, kummervoll, geknickt (ugs.), niedergeschlagen, lustlos, unlustig (ugs.), interesselos, (sich) für nichts interessierend, frustriert, mit düsterem Blick, mutlos, resigniert, niedergedrückt, entmutigt, seines Lebens nicht mehr froh werden(d), dysthymisch (fachspr.)
  4. am Boden (ugs.), am Ende (ugs.), für sich keine Zukunft sehend, ohne Ausweg, ohne die geringste Hoffnung, am Abgrund, am absoluten Tiefpunkt, am absoluten Nullpunkt, in absoluter Verzweiflung, ohne die geringste Chance, (hat / hatte) keine Chance, (hat / hatte) nicht die geringste Chance, ohne jede Chance, ohne (jede) Aussicht, zukunftslos, ohne die geringste Aussicht, ohne (jede) Hoffnung, in völliger Verzweiflung
  5. erbärmlich, heruntergekommen, kläglich, Mitleid erregend, jämmerlich, bemitleidenswert, letztklassig (österr.) (ugs.), arm, arm dran (Ruhrdeutsch) (ugs.), bedauernswert, beklagenswert, armselig, erbarmungswürdig (geh.), miserabel (geh.), bejammernswert (fachspr.), jammervoll, armer Teufel (ugs.), armer Kerl, armes Schwein (derb)
  6. eingefleischt, überzeugt, unverbesserlich, ausgemacht, hartgesotten, Berufs- (Wortbildungselement), aus Überzeugung, vom Dienst, ewig

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
hoffnungslos hoffnungsloser hoffnungslosesten

Worttrennung

hoff·nungs·los, Komparativ hoff·nungs·lo·ser, Superlativ am hoff·nungs·lo·ses·ten
Aussprache
IPA ˈhɔfnʊŋsloːs, Komparativ ˈhɔfnʊŋsloːzɐ, Superlativ ˈhɔfnʊŋsloːzəstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ
Betonung
họffnungslos

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv hoffnungslos
Stamm hoffnungslos
komparativ hoffnungsloser
superlativ am hoffnungslosesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ hoffnungsloser hoffnungslose hoffnungsloses hoffnungslose
Genitiv hoffnungslosen hoffnungsloser hoffnungslosen hoffnungsloser
Dativ hoffnungslosem hoffnungsloser hoffnungslosem hoffnungslosen
Akkusativ hoffnungslosen hoffnungslose hoffnungsloses hoffnungslose

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der hoffnungslose die hoffnungslose das hoffnungslose die hoffnungslosen
Genitiv des hoffnungslosen der hoffnungslosen des hoffnungslosen der hoffnungslosen
Dativ dem hoffnungslosen der hoffnungslosen dem hoffnungslosen den hoffnungslosen
Akkusativ den hoffnungslosen die hoffnungslose das hoffnungslose die hoffnungslosen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein hoffnungsloser keine hoffnungslose kein hoffnungsloses keine hoffnungslosen
Genitiv keines hoffnungslosen keiner hoffnungslosen keines hoffnungslosen keiner hoffnungslosen
Dativ keinem hoffnungslosen keiner hoffnungslosen keinem hoffnungslosen keinen hoffnungslosen
Akkusativ keinen hoffnungslosen keine hoffnungslose kein hoffnungsloses keine hoffnungslosen