Heinrich {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}}, {{Wortart|Vorname|Deutsch}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{mf}}, {{Wortart|Nachname|Deutsch}} Übersetzungen

Substantiv, m, Vorname

Worttrennung

Hein·rich

Aussprache

IPA ˈhaɪ̯nʀɪç

Hörbeispiele:

Bedeutungen

[1] männlicher Vorname

Herkunft

Nachfolgeform von Heimerich und Heimrich. Der Name setzt sich aus heim für „Heim, Haus“ beziehungsweise hagan für „Hof“ (davon Hag: „umfriedigter Ort“) und rîhhi für „mächtig, Fürst“ zusammen. Damit bedeutet Heinrich so viel wie „Hausherr, der Herr im Haus“.

Verkleinerungsformen

[1] Heinel, Heini, Heinsel, Heinemann, Heise

Weibliche Namensvarianten

[1] Heinrike

Männliche Namensvarianten

[1] Hein, Heine, Heinar, Heiner, Heinz, Hinz, Heiko, Heino, Henne, Henno, Hinner, Hennes, Hinrich

Bekannte Namensträger

[1] Heinrich Mann, Heinrich Böll

Beispiele

[1] Komm jetzt mit, Heinrich!

Wortbildungen

[1] Heinrichsen

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Heinrich

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Heinrich

[1] canoo.net Heinrich

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Heinrich

[1] , „Heinrich“, Seite 184f.

[1] , „Heinrich“, Seite 44

Substantiv, , Nachname

Worttrennung

Hein·rich, Hein·richs

Aussprache

IPA ˈhaɪ̯nʀɪç, ˈhaɪ̯nʀɪçs

Hörbeispiele: ,

Bedeutungen

[1] deutscher Nachname, Familienname

Abkürzungen

Hein, Heincke, Heindel, Heindl, Heine, Heinecke, Heineke, Heinel, Heinelt, Heinemann, Heinen, Heiner, Heinermann, Heinert, Heines, Heinicke, Heinig, Heink, Heinke, Heinkel, Heinkele, Heinkelmann, Heinken, Heinks, Heinl, Heinle, Heinlein, Heins, Heinse, Heinsen, Heinsius, Heinsohn, Heintel, Heintges, Heintz, Heintze, Heiny, Heinz, Heinze, Heinzel, Heinzelmann, Heinzemann, Heinzen, Heinzer, Heinzig, Heinzius, Heinzl, Heinzle, Heinzler, Heinzmann, Heitz, Heitzmann, Henz, Hentsch, Heyn, Heyne, Heynen, Heyner, Heyns, Heynsen, Hinner

Herkunft

vom altdeutschen Personennamen Heinrich

Namensvarianten

[1] Drickes, Endrix, Enrich, Gendrich, Gendricke, Handreke, Handrick, Handrik, Hanreich, Heinatz, Heindrichs, Heineck, Heinich, Heinichen, Heinisch, Heinitz, Heinreich, Heinricher, Heinrichs, Heinrichsen, Heinricht, Heinrici, Heinriezi, Heinrigs, Heinrisch, Heinritz, Heinritze, Heinritzi, Heinsch, Heinschke, Heirich, Henckel, Hendrich, Hendrichs, Hendricks, Hendriks, Hendriksma, Henk, Henke, Henkel, Henkelmann, Hennrich, Henrich, Henrichs, Henrichsen, Henrici, Henricks, Henrikson, Hentrich, Hentze, Henz, Henze, Hinck, Hindercks, Hinderks, Hinderksen, Hindrich, Hindrichs, Hindrichsen, Hindrichsohn, Hindrigkeit, Hinke, Hinkel, Hinkelmann, Hinnerichs, Hinnerk, Hinrich, Hinrichs, Hinrichsen, Hintz, Hintze, Hinz, Hinze, Hinzmann, Jenderek, Jendrach, Jendricke, Jenrich, Jindrich, Rikkes, Wendrich, Wenrich

Bekannte Namensträger

Margareta Heinrich, österreichische Regisseurin

Beispiele

[1] Frau Heinrich möchte einen Hund haben.

[1] Die Katze gehört Heinrichs.

Wortbildungen

[1] Baxheinrich, Gertheinrich, Großheinrich, Heinrichsmeier, Heinrichsmeyer, Höbelheinrich, Jungheinrich, Junkernheinrich, Kleinheinrich, Kötterheinrich, Langheinrich, Möhlheinrich, Papenheinrich, Rosenheinrich, Tiekenheinrich, Wöstheinrich

Übersetzungen

Englisch: [1] Henry

Schwedisch: [1] Henrik

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Heinrich

[1] , Seite 222

[1] , Seite 44f., 47, 62, 75

[1] , Seite 314f.

[1] , Seite 85

[1] , Seite 231 (Haganrich)

[1] , Seite 163 (Haganrih)

[1] , Seite 57

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Heinrich

Substantiv, m, Vorname

Worttrennung

Hein·rich

Aussprache

IPA ˈhaɪ̯nʀɪç

Hörbeispiele:

Betonung

He̲i̲nrich

unzählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Heinrich	-
Genitiv	Heinrich, Heinrichs	-
Dativ	Heinrich	-
Akkusativ	Heinrich	-
格	单数	复数