Bedeutungen

[1] ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall

[2] Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte

[3] mit vorgestelltem Farbadjektiv: eine Karte im Sinne von [1], mit dem Schieds- und Kampfrichter während eines Spiels den Spielern Strafen androhen gelbe Karte, beziehungsweise deren Verhängung signalisieren rote Karte

[4] Bauteil für einen Rechner

von französisch: carte = „steifes Blatt“ im 14. Jahrhundert entlehnt; aus lateinisch charta = „Blatt des ägyptischen Papyrus“, von gleichbedeutend griechisch χάρτης (chártes), vermutlich ein arabisches Lehnwort ❬ref❭, Seite 393.❬/ref❭❬ref❭ Seite 473.❬/ref❭

[4] Steckkarte

[1] Kärtchen

[3] Warnung, Tadel; Zeichen

[4] Modul

[2] Abholkarte, Ansichtskarte, Antwortkarte, Aufgabenkarte, Ausweiskarte, Autogrammkarte, Bahnkarte, Bahnsteigkarte, Bankkarte, Bankomatkarte, Bestellkarte, Bodennutzungskarte, Bonuskarte, Buchstabenkarte, Buskarte, Chipkarte, Dauerkarte, Debitkarte, Deutschlandkarte, Doppelkarte, Eintrittskarte, Einzelkarte, Eisenbahnkarte, Ereigniskarte, Ermäßigungskarte, Erwachsenenkarte, Europakarte, Fahrkarte, Faltkarte, Folgekarte, Fragekarte, Fundstellenkarte, Gemarkungskarte, Getränkekarte, Glückwunschkarte, Gratisvorteilskarte, Guthabenkarte, Gutscheinkarte, Handywertkarte, Hauptkarte, Jahreskarte, Karteikarte, Kinderkarte, Kinokarte, Klimakarte, Kondolenzkarte, Konzertkarte, Krankenversichertenkarte, Kreditkarte, Lagekarte, Landkarte, Laufkarte, Lebensmittelkarte, Lochkarte, Lohnsteuerkarte, Lösungskarte, Mitgliedskarte, Monatskarte, Namenskarte, Nebenkarte, Netzkarte, Parkkarte, Plastikkarte, Postkarte, Rabattkarte, Registrierungskarte, Rommékarte, Rückfahrkarte, Originalkarte, S-Bahn-Karte, Sammelkarte, Schatzkarte, Schlüsselkarte, Seekarte, Skatkarte, Sozialversicherungskarte, Speisekarte, Spezialkarte, Spielkarte, Stadtkarte, Stechkarte, Stimmkarte, Straßenkarte, Sternenkarte, Tageskarte, Tanzkarte, Teilnahmekarte, Theaterkarte, U-Bahn-Karte, Übersichtskarte, Vesperkarte, Visitenkarte, Vorteilskarte, Vorverkaufskarte, Wanderkarte, Wäschekarte, Weinkarte, Weltkarte, Wertkarte, Wochenendkarte, Wochenkarte, Zahlenkarte, Zahlkarte, Zehnerkarte, Zeitkarte

[3] Gelbe Karte, Gelb-Rote Karte, Grüne Karte, Rote Karte

[4] Grafikkarte, Netzwerkkarte

[1] Leg eine Karte ins Buch hinein, wo du aufhörst zu lesen.

[2] Und schreib mir mal eine Karte!

[2] Du musst am Automaten eine Karte ziehen.

[2] Ich hab' leider meine Karte nicht dabei.

[2] Herr Ober, bitte die Karte!

[2] Nach der Karte dürfte es nicht mehr weit sein.

[2] „Der Kellner brachte uns die Karte, und wir sahen, dass es in diesem Lokal nur Altberliner Küche zu essen gab.“❬ref❭❬/ref❭

[2] „Am nächsten Morgen zeigte Papa mir beim Frühstück die Karte von der Mosel, in die er manchmal hinein schaut.“❬ref❭ Entstanden 1963.❬/ref❭

[3] Der Schiedsrichter zeigte Meyer erst die gelbe Karte, weil er nochmals faulte, bekam er dann die rote Karte.

[4] Gestern ist eine meiner Karten durchgebrannt!

alles auf eine Karte setzen, mit offenen Karten spielen, mit verdeckten Karten spielen, gute Karten haben, schlechte Karten haben

Mit Karten im Sinne von Spielkarten:

[2] seine Karten aufdecken = die eigenen Absichten zeigen

[2] noch eine Karte im Ärmel haben = andere noch überraschen, noch besiegen können

[2] eine Karte, die sticht = etwas, das zum Sieg verhilft

[1–3] eine Karte herausziehen, einstecken

[1,] eine Karte knicken, einreißen, zerreißen

[2] (Spielkarte) Karten aufnehmen, spielen, kloppen, zurückhalten

[2] (Spielkarte) seine Karten aufnehmen, spielen, zurückhalten

[2] (Landkarte) eine Karte herausziehen, auffalten, konsultieren, umfalten, zusammenfalten, einstecken

[2] (Landkarte) eine Karte zeichnen, benutzen

[2] (Landkarte) einer Karte trauen, misstrauen, folgen

[2] (Landkarte) eine Karte zeigt, verhehlt etwas

[2] (Landkarte, Speisekarte) in eine Karte hineinschauen, etwas finden auf der Karte

[2] (Chipkarte, Magnetkarte, …) eine Karte einstecken, einschieben

[2] (Fahrkarte, …) eine Karte lösen, herauslassen, holen

Arschkarte, Jahreskartenservice, Kartografie, Kartenhaus, Kartenkunde, Kartenleger, Kartenleser, Kartenspiel, Kartentrick, Kartenverkäufer, Kartenzeichner

karteln, kartieren

Referenzen

[2] Wikipedia-Artikel Karte

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Karte

[1–4] Duden online Karte

[1] canoo.net Karte

[1–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Karte

[1–3] The Free Dictionary Karte

Ähnliche Wörter de
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Charta, Kart, Kaste, Kate
Homophone:karrte
Anagramme:Kater, Rekta

Substantiv, f

Worttrennung

Kar·te, Kar·ten

IPA ˈkaʁtə, ˈkaʁtn̩

Hörbeispiele: (österreichisch) ,

Reime -aʁtə

Kạrte

1. Hier ist die Karte, nach der du suchst.
2. An der Wand hängt eine Karte.
3. Haben Sie eine Payback-Karte?
4. Geben Sie uns zwei mal Frühstück bitte. Nummer zwei auf der Karte und dazu noch zwei Tassen Milchtee.
收起 ...

zählbar