Spass

Z

Bedeutungen

[1] in Österreich, der Schweiz und Liechtenstein: Spaß
Lemmaverweis

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Spass Spässe
Genitiv Spasses Spässe
Dativ Spass Spässen
Akkusativ Spass Spässe

Worttrennung

Spass, Späs·se
Aussprache
  • Schweiz und Liechtenstein: entsprechend der deutschen Schreibweise Spaß
IPA ʃpaːs, ʃpɛːsə
  • regional, seit 2006 im amtlichen österreichischen Wörterverzeichnis:
IPA ʃpas, ʃpɛsə
Hörbeispiele: ,

 

Spaß

 m.  Z des Spaßes die Späße

Bedeutungen

[1] unzählbar: Freude; Vergnügen
[2] witzige Aussage oder Handlung
Herkunft
im 17. Jahrhundert von italienisch spasso „Vergnügen“ entlehnt❬ref❭, Stichwort: „Spaß“, Seite 861.❬/ref❭
Synonyme
[1] Freude, Vergnügen, Kurzweil, Amüsement, österreichisch, umgangssprachlich: Hetz, Gaudi
[2] Scherz, Jux, Streich, Schabernack
Gegenwörter
[1] Langeweile
[1,] Ernst
Verkleinerungsformen
[2] Späßchen
Unterbegriffe
[1] Familienspaß
[1] Heidenspaß, Mordsspaß, Riesenspaß
Beispiele
[1] Habt ihr Spaß gehabt?
[1] Die Arbeit macht mir keinen Spaß mehr.
[2] Da habe ich mir einen Spaß erlaubt.
[2] Das mit „spitzen, spaß, gespessen“ war nur Spaß.
Redewendungen
da hört der Spaß auf
ein teurer Spaß sein
keinen Spaß verstehen
seinen Spaß mit jemandem treiben
Sie machen mir Spaß!
Spaß beiseite!
Spaß muss sein
Charakteristische Wortkombinationen
[1] aus Spaß; jemandem den Spaß verderben; Spaß bringen; Spaß machen
[2] Spaß machen; (nicht) zu Späßen aufgelegt sein
Wortbildungen
spaßen, spaßig, Spaßbremse, Spaßetteln, Spaßmacher, Spaßverderber, Spaßvogel, viel Spaß!

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Spaß
[*] canoo.net Spaß
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Spaß
[1,] The Free Dictionary Spaß
Quellen

Ähnliche Wörter

saß, Spam, Span, Spat, spar

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Spaß Späße
Genitiv Spaßes Späße
Dativ Spaß
Spaße
Späßen
Akkusativ Spaß Späße

Nebenformen

Schweiz, Liechtenstein; sonst Österreich auch: Spass
Worttrennung
Spaß, Spä·ße
Aussprache
IPA ʃpaːs, ʃpɛːsə
Hörbeispiele: österreichisch: Spaß ,
Reime -aːs
Betonung
Spạss

   Spaß 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Seereisen machen großen Spaß.

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ der Spaß die Späße
Genitiv des Spaßes der Späße
Dativ dem Spaß den Späßen
Akkusativ den Spaß die Späße
单数 复数