Bedeutungen

[1] genügen, zufriedenstellend sein

Herkunft

zusammengesetzt aus dem Präfix aus- und reichen

Synonyme

[1] genügen, reichen

Gegenwörter

[1] nicht genug sein; fehlen

Beispiele

[1] Mein Gehalt reicht nicht mal aus, um meine Lebenshaltungskosten zu decken.

[1] Hier, das ist alles, was ich an Bargeld habe, reicht das für eine Fahrkarte aus?

[1] Oft reichte es aus, freundlich zu lächeln und ruhig weiterzugehen.

[1] Eine einzige Behandlung reicht nicht aus, es müssen mindestens drei sein.

[1] Natürlich reicht auch eine mündliche Zusage aus.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] etwas reicht aus, etwas reicht nicht aus; ausreichen, um; ausreichen für; es reicht aus

Wortbildungen

ausreichend

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 ausreichen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache ausreichen

[1] canoo.net ausreichen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon ausreichen

[1] The Free Dictionary ausreichen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	reiche aus
	du	reichst aus
	er, sie, es	reicht aus
Präteritum	ich	reichte aus
Konjunktiv II	ich	reichte aus
Imperativ	Singular	reich aus! reiche aus
	Plural	reicht aus!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	ausgereicht

Worttrennung

aus·rei·chen, Präteritum reich·te aus, P II aus·ge·reicht

Aussprache

IPA ˈaʊ̯sˌʀaɪ̯çən, Präteritum ˌʀaɪ̯çtə ˈaʊ̯s, P II ˈaʊ̯sɡəˌʀaɪ̯çt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

a̲u̲sreichen

ausreichen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
ausreichen	ausreichend	ausgereicht

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	reiche aus	reichte aus	ich
du	reichst aus	reichtest aus	du
er/es/sie	reicht aus	reichte aus	er/es/sie
wir	reichen aus	reichten aus	wir
ihr	reicht aus	reichtet aus	ihr
sie/Sie	reichen aus	reichten aus	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe ausgereicht	hatte ausgereicht	ich
du	hast ausgereicht	hattest ausgereicht	du
er/es/sie	hat ausgereicht	hatte ausgereicht	er/es/sie
wir	haben ausgereicht	hatten ausgereicht	wir
ihr	habt ausgereicht	hattet ausgereicht	ihr
sie/Sie	haben ausgereicht	hatten ausgereicht	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde ausreichen	werde ausgereicht haben	ich
du	wirst ausreichen	wirst ausgereicht haben	du
er/es/sie	wird ausreichen	wird ausgereicht haben	er/es/sie
wir	werden ausreichen	werden ausgereicht haben	wir
ihr	werdet ausreichen	werdet ausgereicht haben	ihr
sie/Sie	werden ausreichen	werden ausgereicht haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	reiche aus	habe ausgereicht	ich
du	reichest aus	habest ausgereicht	du
er/es/sie	reiche aus	habe ausgereicht	er/es/sie
wir	reichen aus	haben ausgereicht	wir
ihr	reichet aus	habet ausgereicht	ihr
sie/Sie	reichen aus	haben ausgereicht	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde ausreichen	werde ausgereicht haben	ich
du	werdest ausreichen	werdest ausgereicht haben	du
er/es/sie	wird ausreichen	werde ausgereicht haben	er/es/sie
wir	werden ausreichen	werden ausgereicht haben	wir
ihr	werdet ausreichen	werdet ausgereicht haben	ihr
sie/Sie	werden ausreichen	werden ausgereicht haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	reichte aus	hätte ausgereicht	ich
du	reichtest aus	hättest ausgereicht	du
er/es/sie	reichte aus	hätte ausgereicht	er/es/sie
wir	reichten aus	hätten ausgereicht	wir
ihr	reichtet aus	hättet ausgereicht	ihr
sie/Sie	reichten aus	hätten ausgereicht	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde ausreichen	würde ausgereicht haben	ich
du	würdest ausreichen	würdest ausgereicht haben	du
er/es/sie	würde ausreichen	würde ausgereicht haben	er/es/sie
wir	würden ausreichen	würden ausgereicht haben	wir
ihr	würdet ausreichen	würdet ausgereicht haben	ihr
sie/Sie	würden ausreichen	würden ausgereicht haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	reich(e) aus	reichen aus	reicht aus	reichen aus