bekommen
Sound

 st. Verb  Z bekam bekommen st.

Bedeutungen

[1] transitiv: etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen
[2] transitiv: sich einer Person oder Sache bemächtigen
[3] transitiv: Schulden einfordern
[4] intransitiv: Speisen, Getränke, körperliche Anwendungen vertragen
[5] als Hilfsverb zur Passivbildung (bekommen-Passiv, Rezipientenpassiv) in Verbindung mit Partizip II: von der Handlung oder dem Geschehnis betroffen sein❬ref❭❬/ref❭
Herkunft
Zusammensetzung aus dem Präfix be- und dem Verb kommen
Synonyme
[1] abbekommen, abkriegen, annehmen, anschaffen, beerben, beziehen, davontragen, einhandeln, empfangen, entgegennehmen, erben, erhalten, erlangen, ernten, erschleichen, erschleimen, erschmeicheln, erwerben, erreichen, gewinnen, herbeischaffen, herbringen, hereinbekommen, herschaffen, kriegen, nützen, übernehmen, zufallen, zufließen, zusprechen
[2] abbekommen, befördern, davontragen, herbeischaffen, herbringen, herschaffen, übernehmen
[3] ansetzen, entgegennehmen, erhalten, erwerben, hereinbekommen, verdienen, zufallen, zufließen, zusprechen
[4] annehmen, anschlagen, ansprechen, empfangen, genießen, gut tun, nützen, vertragen, wohl tun
Beispiele
[1] Wir bekommen Post.
[1] „Kluge Kapitalanleger lassen sich nicht nur bisherige Mietverträge zur Prüfung aushändigen, sondern lassen sich auch den regelmäßigen Mieteingang bescheinigen, indem sie z.B. Einsicht in die Kontoauszüge des Vorbesitzers bekommen.“❬ref❭❬/ref❭
[2] Na, den bekommen wir schon!
[3] Wie viel bekommen Sie von mir?
[4] Alles, was im Sanatorium mit ihm geschah, bekam ihm schlecht, und er begann, sich ernstlich in seiner Haut unbehaglich zu fühlen.❬ref❭Hermann Harry Schmitz, Im Sanatorium, zitiert nach Projekt Gutenberg❬/ref❭
[5] Sie wissen nicht, was das Rezipientenpassiv ist? In Wikipedia bekommen Sie es erklärt.
Redewendungen
jemand bekommt Wasser auf die Mühle
Wortbildungen
bekömmlich

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache bekommen
[1] canoo.net bekommen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon bekommen
[1] The Free Dictionary bekommen
[1] Duden online bekommen
[1]
[*]
[*]
[*]
Quellen

Ähnliche Wörter

beikommen, beklommen, benommen, gekommen, kommen, verkommen

Verb, unregelmäßig

Zeitform Person Wortform
Präsens ich bekomme
du bekommst
er, sie, es bekommt
Präteritum ich bekam
Konjunktiv II ich bekäme
Imperativ Singular bekomm!
bekomme
Plural bekommt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben
sein
bekommen

Worttrennung

be·kom·men, Präteritum be·kam, P II be·kom·men
Aussprache
IPA bəˈkɔmən, Präteritum bəˈkaːm, P II bəˈkɔmən
Hörbeispiele: bekommen , bekommen (österreichisch)
Reime -ɔmən
Betonung
bekọmmen

De    bekommen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. De Beeil dich, dann bekommst du den Bus.
  2. De Er bekommt bestenfalls eine durchschnittliche Note.
  3. De Hast du genug Schlaf bekommen?
  4. De Du kannst es gratis bekommen.
    De Das ist kostenlos erhältlich.
  5. De Ich habe gestern deinen Brief bekommen.
  6. 查看更多 ...

bekommen

st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
bekommen bekommend bekommen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich bekomme bekam ich
du bekommst bekamst du
er/es/sie bekommt bekam er/es/sie
wir bekommen bekamen wir
ihr bekommt bekamt ihr
sie/Sie bekommen bekamen sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe bekommen hatte bekommen ich
du hast bekommen hattest bekommen du
er/es/sie hat bekommen hatte bekommen er/es/sie
wir haben bekommen hatten bekommen wir
ihr habt bekommen hattet bekommen ihr
sie/Sie haben bekommen hatten bekommen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde bekommen werde bekommen haben ich
du wirst bekommen wirst bekommen haben du
er/es/sie wird bekommen wird bekommen haben er/es/sie
wir werden bekommen werden bekommen haben wir
ihr werdet bekommen werdet bekommen haben ihr
sie/Sie werden bekommen werden bekommen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich bekomme habe bekommen ich
du bekommest habest bekommen du
er/es/sie bekomme habe bekommen er/es/sie
wir bekommen haben bekommen wir
ihr bekommet habet bekommen ihr
sie/Sie bekommen haben bekommen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde bekommen werde bekommen haben ich
du werdest bekommen werdest bekommen haben du
er/es/sie wird bekommen werde bekommen haben er/es/sie
wir werden bekommen werden bekommen haben wir
ihr werdet bekommen werdet bekommen haben ihr
sie/Sie werden bekommen werden bekommen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich bekäme hätte bekommen ich
du bekämest hättest bekommen du
er/es/sie bekäme hätte bekommen er/es/sie
wir bekämen hätten bekommen wir
ihr bekämet hättet bekommen ihr
sie/Sie bekämen hätten bekommen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde bekommen würde bekommen haben ich
du würdest bekommen würdest bekommen haben du
er/es/sie würde bekommen würde bekommen haben er/es/sie
wir würden bekommen würden bekommen haben wir
ihr würdet bekommen würdet bekommen haben ihr
sie/Sie würden bekommen würden bekommen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ bekomm(e) bekommen bekommt bekommen