irrelevant

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] nicht in einem wichtigen Zusammenhang (mit dem Objekt oder Thema) stehend
Abkürzungen
[1] irr.
Herkunft
zusammengesetzt aus dem Präfix ir- und relevant, über gleichbedeutend englisch relevant, aus lateinisch: relevans, Partizip Präsens zu relevare mit der Bedeutung „in die Höhe heben“; aus Vorsilbe re- = wieder, zurück und levare = heben, erheben, erleichtern; zu levis = leicht ❬ref❭, relevant, Seite 667❬/ref❭ ❬ref❭ relevant, Seite 756❬/ref❭, vergleiche Lever und Relief
Synonyme
[1] nicht relevant, bedeutungslos, belanglos, unerheblich, unbedeutend, egal, umgangssprachlich-salopp: wurst, wurscht, banane, schnuppe, schnurz, einerlei, latte, unwichtig, rille
Gegenwörter
[1] relevant
Beispiele
[1] Die Frage nach der Kanzlerkandidatur ist so interessant wie irrelevant.❬ref❭„Merkel oder Stoiber? Eine Frau wäre für Schröder gefährlicher“(Die Welt, 30. Juli 2001)❬/ref❭
[1] Was mir persönlich besser gefällt, ist in diesem Fall völlig irrelevant.
[1] „Nachrichtenagenturen versorgen uns Tag für Tag mit wichtigen Informationen - aber auch mit etlichen unwichtigen. An dieser Stelle präsentieren wir ausnahmsweise die zwanzig irrelevantesten Meldungen der Woche.“❬ref❭❬/ref❭
Wortbildungen
Irrelevanz

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache irrelevant
[1] canoo.net irrelevant
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon irrelevant
[1] The Free Dictionary irrelevant
[1] Duden online irrelevant
[1]
[1]
Quellen

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
irrelevant irrelevanter irrelevantesten

Worttrennung

ir·re·le·vant, Komparativ ir·re·le·van·ter, Superlativ am ir·re·le·van·tes·ten
Aussprache
IPA ˈɪʀɛləvant, Komparativ ˈɪʀɛləvantɐ, Superlativ ˈɪʀɛləvantəstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ
Betonung
ịrrelevant

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv irrelevant
komparativ irrelevanter
superlativ am irrelevantesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ irrelevanter irrelevante irrelevantes irrelevante
Genitiv irrelevanten irrelevanter irrelevanten irrelevanter
Dativ irrelevantem irrelevanter irrelevantem irrelevanten
Akkusativ irrelevanten irrelevante irrelevantes irrelevante

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der irrelevante die irrelevante das irrelevante die irrelevanten
Genitiv des irrelevanten der irrelevanten des irrelevanten der irrelevanten
Dativ dem irrelevanten der irrelevanten dem irrelevanten den irrelevanten
Akkusativ den irrelevanten die irrelevante das irrelevante die irrelevanten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein irrelevanter keine irrelevante kein irrelevantes keine irrelevanten
Genitiv keines irrelevanten keiner irrelevanten keines irrelevanten keiner irrelevanten
Dativ keinem irrelevanten keiner irrelevanten keinem irrelevanten keinen irrelevanten
Akkusativ keinen irrelevanten keine irrelevante kein irrelevantes keine irrelevanten