Bedeutungen
- [1] etwas, über das nicht gesprochen werden darf
- [2] ein aus Anstand oder bestimmten Anschauungen heraus gültiges Verbot
Herkunft
- im 19. Jahrhundert entlehnt von französisch tabou , englisch taboo , die auf polynesisch tapu „geweiht, unberührbar“ zurückgehen❬ref❭, Stichwort: „Tabu“, Seite 902.❬/ref❭
Synonyme
- [2] Verbot
Sinnverwandte Wörter
- [1] Sprachtabu, Tabuwort; Schweigepflicht, Verschwiegenheitspflicht; Schweigegebot
Gegenwörter
- [1] Euphemismus
- [2] Gebot
Unterbegriffe
- [1] Namenstabu, Sprachtabu, Tiertabu, Worttabu
- [2] Inzesttabu, Nahrungstabu
Beispiele
- [1] Über Sexualität zu sprechen war lange ein Tabu.
- [1] „Die Beispiele aus dem Tierreich führen uns in das Themenfeld jeder sprachlichen Erscheinungen, die unseren Alltag in vielfältiger Weise bestimmen: der sprachlichen Tabus und ‚Euphemismen‘.“❬ref❭Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 86. ISBN 3-406-39206-7. Kursiv gedruckt: Tabus und Euphemismen.❬/ref❭
- [1] „Tabus beziehen sich auf soziale Normen und Werte einer Gesellschaft und unterliegen dadurch dem historischen Wandel.“❬ref❭Silke Schimpf: Wissens- und Wortschatzvariationen im Bereich der Sexualität. Untersuchungen anhand ausgewählter Zeitschriftentexte. Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main/ Berlin/ Bern/ New York/ Paris/ Wien 1997, Seite 16. ISBN 3-631-31611-9.❬/ref❭
- [1] „Die moderne Kryptographie ist keine Geheimwissenschaft, nichts, was nur im verborgenen blüht, kein Tabu, das seine Kraft verliert, wenn es dem Licht der Öffentlichkeit ausgesetzt wird.“❬ref❭Albrecht Beutelspacher: Geheimsprachen. Geschichte und Techniken. Beck, München 1997, Seite 10. ISBN 3-406-41871-6.❬/ref❭
- [1] „In diesen Jahren lockern sich die Stereotype und Tabus.“❬ref❭❬/ref❭
- [1] „Es gibt kollektive und individuelle Tabus, nationale und allgemein gültige, länderspezifische und länderübergreifende, und der Umgang damit hat auch etwas mit Respekt vor dem anderen Menschen zu tun“.❬ref❭, Seite 142-150, Zitat Seite 143.❬/ref❭
Wortbildungen
-
tabu, Tabubereich, Tabubrecher, Tabubruch, tabuisieren, tabuistisch, tabulos, Tabuthema, Tabuverletzung, Tabuwort, Tabuisierung, Tabuzone, Tabuzwang
Übersetzungen
- Englisch: [1] taboo
- Französisch: [1] tabou
|
|
- Italienisch: [1]
- Spanisch: [1]
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1,] Wikipedia-Artikel Tabu
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Tabu
- [(1)] Duden online Tabu
- [1] canoo.net Tabu
- [1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Tabu
Quellen