wunderbar

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] wie ein Wunder
[2] überragend gut, besonders schön oder herrlich; Ausdruck der Freude, positiver Überraschung
Herkunft
[1] Wunder
Synonyme
[1] wundersam
[2] genial, hervorragend, super, toll, überragend, vortrefflich, vorzüglich, wundervoll
Gegenwörter
[1] gewöhnlich, ordinär, profan
[2] furchtbar, fürchterlich, mies, miserabel, schrecklich
Beispiele
[1] Obwohl alle Tiere männlich waren, vermehrten sie sich auf wunderbare Weise.
[2] Das Wetter ist heute einfach wunderbar.
[2] Liebling, Du hast uns ein wunderbares Essen gekocht.
[2] Wunderbar, es ist ein Junge!
[2] Der Mond ist aufgegangen, - Die goldnen Sternlein prangen - Am Himmel hell und klar; - Der Wald steht schwarz und schweiget, - Und aus den Wiesen steiget - Der weiße Nebel wunderbar. [...]❬ref❭Wikipedia-Artikel Abendlied_(Matthias_Claudius)#Das_Gedicht❬/ref❭
[2] Dem Politikberater Michael Spreng fällt nichts ein, was die Kanzlerin im Moment besser machen könnte. Er sagt: "Frau Merkel erweckt den Eindruck: Es ist alles wunderbar, ihr müsst mich nur wählen. [...]❬ref❭❬/ref❭
Charakteristische Wortkombinationen
[2] -❭ wunderbar funktionieren, ugs. -❭ wunderbar klappen
[2] sich wunderbar ergänzen, eine wunderbare Freundschaft, ein wunderbares Gefühl, ein wunderbarer Schauspieler, auf wunderbare Weise
[2] wunderbar altmodisch, Antiquität wunderbar erhalten sein, kulinarisch wunderbar zart sein
[2] wunderbar (miteinander / mit jemandem) harmonieren, Kleidung etwas passt wunderbar, Ernährung etwas schmeckt wunderbar, Medizin wunderbar wirken (beispielsweise ein Medikament, eine Behandlung vom Arzt), Partnerschaft wunderbar zusammenpassen
Wortbildungen
wunderbarlich, wunderbarerweise

Übersetzungen

    • Englisch: [1] miraculous ; [2] wonderful , marvellous
    • Finnisch: [1] ihmeellinen , hämmästyttävä , [2] ihana
    • Französisch: [1] merveilleux
    • Isländisch: [1] dásamlegur
    • Italienisch: [1] meraviglioso
    • Japanisch: [1] ; [2]
    • Polnisch: [1,] cudowny (adverbiell: cudownie )
    • Portugiesisch: [1] maravilhoso
      [1] mirveglius
    • Russisch: [1]
    • Schwedisch: [1] underbar
    • Spanisch: [1] maravilloso
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 wunderbar
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache wunderbar
[2] canoo.net wunderbar
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon wunderbar
[1,] The Free Dictionary wunderbar
[1,] Duden online wunderbar
Quellen

Ähnliche Wörter

wundersam, wunderlich, wundern

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
wunderbar wunderbarer wunderbarsten

Worttrennung

wun·der·bar, Komparativ wun·der·ba·rer, Superlativ am wun·der·bars·ten
Aussprache
IPA ˈvʊndɐbaːɐ̯, Komparativ ˈvʊndɐbaːʀɐ, Superlativ ˈvʊndɐbaːɐ̯stn̩
Hörbeispiele: , , Komparativ wunderbarer , Superlativ am wunderbarsten
Betonung
wụnderbar

   wunderbar 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Was für eine wunderbare Familie!

Steigerungsformen

positiv wunderbar
komparativ wunderbarer
superlativ am wunderbarsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ wunderbarer wunderbare wunderbares wunderbare
Genitiv wunderbaren wunderbarer wunderbaren wunderbarer
Dativ wunderbarem wunderbarer wunderbarem wunderbaren
Akkusativ wunderbaren wunderbare wunderbares wunderbare

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der wunderbare die wunderbare das wunderbare die wunderbaren
Genitiv des wunderbaren der wunderbaren des wunderbaren der wunderbaren
Dativ dem wunderbaren der wunderbaren dem wunderbaren den wunderbaren
Akkusativ den wunderbaren die wunderbare das wunderbare die wunderbaren

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein wunderbarer keine wunderbare kein wunderbares keine wunderbaren
Genitiv keines wunderbaren keiner wunderbaren keines wunderbaren keiner wunderbaren
Dativ keinem wunderbaren keiner wunderbaren keinem wunderbaren keinen wunderbaren
Akkusativ keinen wunderbaren keine wunderbare kein wunderbares keine wunderbaren