lästern
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] blaspheme, abuse, desecrate, profane, curse
Synonym
- schlecht über jemanden reden, (jemandem etwas) andichten, (über jemanden) herziehen, lästern, (sich) das Maul zerreißen (über) (ugs.), (jemandem etwas) nachsagen, vom Leder ziehen, ablästern (über jemanden) (ugs.), (sich) zuflüstern, munkeln, klatschen, ratschen, tratschen, (sich) zuraunen, bashen (engl.) (ugs.)
- verhöhnen, (sich) mokieren (geh.), spotten, blasphemieren, frotzeln, verspotten, witzeln, höhnen, spötteln, scherzen, ulken
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | lästere | ||
| du | lästerst | |||
| er, sie, es | lästert | |||
| Präteritum | ich | lästerte | ||
| Konjunktiv II | ich | lästerte | ||
| Imperativ | Singular | lästere! | ||
| Plural | lästert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gelästert | |||
Worttrennung
- läs·tern, Präteritum läs·ter·te, P II ge·läs·tert
- IPA ˈlɛstɐn, Präteritum ˈlɛstɐtə, P II ɡəˈlɛstɐt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -ɛstɐn
- lạ̈stern
lästern
例句
Quelle: Tatoeba
-
Über entfernte Verwandte lässt sich nach Belieben lästern.
About distant relatives, one can complain to their heart's content.
-
Sie lästert immer über mich.
She's always slagging me off.
-
Unter meinen Verwandten habe ich einen einzigen, der wirklich rechtschaffen lebt, strikte Prinzipien hat und ein Ideal verfolgt, aber meine anderen Verwandten lästern über ihn und machen sich lustig.
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.
-
Das Glücksspiel ist eines von Toms Lastern.
Gambling isn't one of Tom's vices.
lästern
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| lästern | lästernd | gelästert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | läst(e)re | lästerte | ich |
| du | lästerst | lästertest | du |
| er/es/sie | lästert | lästerte | er/es/sie |
| wir | lästern | lästerten | wir |
| ihr | lästert | lästertet | ihr |
| sie/Sie | lästern | lästerten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gelästert | hatte gelästert | ich |
| du | hast gelästert | hattest gelästert | du |
| er/es/sie | hat gelästert | hatte gelästert | er/es/sie |
| wir | haben gelästert | hatten gelästert | wir |
| ihr | habt gelästert | hattet gelästert | ihr |
| sie/Sie | haben gelästert | hatten gelästert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde lästern | werde gelästert haben | ich |
| du | wirst lästern | wirst gelästert haben | du |
| er/es/sie | wird lästern | wird gelästert haben | er/es/sie |
| wir | werden lästern | werden gelästert haben | wir |
| ihr | werdet lästern | werdet gelästert haben | ihr |
| sie/Sie | werden lästern | werden gelästert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | läst(e)re | habe gelästert | ich |
| du | lästerst | habest gelästert | du |
| er/es/sie | läst(e)re | habe gelästert | er/es/sie |
| wir | lästern | haben gelästert | wir |
| ihr | lästert | habet gelästert | ihr |
| sie/Sie | lästern | haben gelästert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde lästern | werde gelästert haben | ich |
| du | werdest lästern | werdest gelästert haben | du |
| er/es/sie | wird lästern | werde gelästert haben | er/es/sie |
| wir | werden lästern | werden gelästert haben | wir |
| ihr | werdet lästern | werdet gelästert haben | ihr |
| sie/Sie | werden lästern | werden gelästert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | lästerte | hätte gelästert | ich |
| du | lästertest | hättest gelästert | du |
| er/es/sie | lästerte | hätte gelästert | er/es/sie |
| wir | lästerten | hätten gelästert | wir |
| ihr | lästertet | hättet gelästert | ihr |
| sie/Sie | lästerten | hätten gelästert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde lästern | würde gelästert haben | ich |
| du | würdest lästern | würdest gelästert haben | du |
| er/es/sie | würde lästern | würde gelästert haben | er/es/sie |
| wir | würden lästern | würden gelästert haben | wir |
| ihr | würdet lästern | würdet gelästert haben | ihr |
| sie/Sie | würden lästern | würden gelästert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | läst(e)re | lästern | lästert | lästern |
