Abspielen

Z

Bedeutungen

[1] play;
[2] take place, happen, occur

Synonym

  1. Wiedergeben, Abhören (Tonband)
 

abspielen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] (1)play back, play over again;
[2] take place, happen, occur

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

ab|spie|len
Betonung
ạbspielen

   abspielen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Wenn ich versuche mit dem Media Player Musik zu hören, gibt es einen Fehler und ich kann die Datei nicht abspielen.
    When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.
  2. Was sich zurzeit im Kärntner Ortstafelstreit abspielt, ist grotesk.
    What is happening at the present time in the dispute over place-name signs in Carinthia is grotesque.
  3. Wenn ich versuche, mit der Medienwiedergabe Musik zu hören, tritt ein Fehler auf, und ich kann die Datei nicht abspielen.
    When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.

abspielen

ab sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
abspielen abspielend abgespielt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich spiele ab spielte ab ich
du spielst ab spieltest ab du
er/es/sie spielt ab spielte ab er/es/sie
wir spielen ab spielten ab wir
ihr spielt ab spieltet ab ihr
sie/Sie spielen ab spielten ab sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe abgespielt hatte abgespielt ich
du hast abgespielt hattest abgespielt du
er/es/sie hat abgespielt hatte abgespielt er/es/sie
wir haben abgespielt hatten abgespielt wir
ihr habt abgespielt hattet abgespielt ihr
sie/Sie haben abgespielt hatten abgespielt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde abspielen werde abgespielt haben ich
du wirst abspielen wirst abgespielt haben du
er/es/sie wird abspielen wird abgespielt haben er/es/sie
wir werden abspielen werden abgespielt haben wir
ihr werdet abspielen werdet abgespielt haben ihr
sie/Sie werden abspielen werden abgespielt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich spiele ab habe abgespielt ich
du spielest ab habest abgespielt du
er/es/sie spiele ab habe abgespielt er/es/sie
wir spielen ab haben abgespielt wir
ihr spielet ab habet abgespielt ihr
sie/Sie spielen ab haben abgespielt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde abspielen werde abgespielt haben ich
du werdest abspielen werdest abgespielt haben du
er/es/sie wird abspielen werde abgespielt haben er/es/sie
wir werden abspielen werden abgespielt haben wir
ihr werdet abspielen werdet abgespielt haben ihr
sie/Sie werden abspielen werden abgespielt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich spielte ab hätte abgespielt ich
du spieltest ab hättest abgespielt du
er/es/sie spielte ab hätte abgespielt er/es/sie
wir spielten ab hätten abgespielt wir
ihr spieltet ab hättet abgespielt ihr
sie/Sie spielten ab hätten abgespielt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde abspielen würde abgespielt haben ich
du würdest abspielen würdest abgespielt haben du
er/es/sie würde abspielen würde abgespielt haben er/es/sie
wir würden abspielen würden abgespielt haben wir
ihr würdet abspielen würdet abgespielt haben ihr
sie/Sie würden abspielen würden abgespielt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ spiel(e) ab spielen ab spielt ab spielen ab