Bedeutungen

[1] proof, resistant, durable;

stable, set, fixed; constant, continuous; firm, steadfast

[2] (1)indissolubly, in a stable manner;

lastingly, for an extended period of time

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
beständig	beständiger	beständigsten

Worttrennung

be·stän·dig, Komparativ be·stän·di·ger, Superlativ am be·stän·digs·ten

Aussprache

IPA bəˈʃtɛndɪç, Komparativ bəˈʃtɛndɪɡɐ, Superlativ bəˈʃtɛndɪçstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ beständiger , Superlativ am beständigsten

Reime -ɛndɪç

Betonung

bestạ̈ndig

1. Der König war seiner Schmeichler, die ihn beständig anpriesen, müde, also schickte er sie weg.
   The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
2. Der Patient ist auf einem beständigen Weg der Besserung.
   The patient is on a steady road to recovery.
3. Im Leben ist absolut nichts beständig.
   Absolutely nothing is permanent in life.
4. Esperanto ist eine kleine Sprache, doch ... sie wächst beständig.
   Esperanto is a small language, but...it keeps on growing.
5. Diese Partei geht beständig der Mittelklasse um den Bart.
   That party is always pandering to the middle class.
查看更多 ...
6. In Universitätsstädten herrscht ein beständiges Kommen und Gehen.
   In university towns, people are constantly coming and going.
7. Laut aktuellen Untersuchungen nimmt die durchschnittliche Lebenserwartung der Japaner beständig zu.
   According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
8. Er ging beständig auf und ab.
   He kept walking back and forth.
9. Tom lief beständig auf und ab.
   Tom kept walking back and forth.
10. Tom gab und gibt seinen Eltern beständig Anlass zur Sorge.
    Tom has been, and still is, a constant source of worry to his parents.
11. Der Anteil der Einpersonenhaushalte hat in den letzten Jahren beständig zugenommen.
    The proportion of single-person households has increased steadily in the past few years.
12. Tom war so reizend. Er brachte mir beständig Blumen.
    Tom was so sweet. He brought me flowers all the time.
13. Bei der Entwicklung Lojbans wurden seit der Anfangsphase beständig Bemühungen gemacht, um die Sprache kulturell neutral zu halten.
    In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral.
14. Die Kriminalität nimmt beständig zu.
    Crime is increasing steadily.
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	beständig
komparativ	beständiger
superlativ	am beständigsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	beständiger	beständige	beständiges	beständige
Genitiv	beständigen	beständiger	beständigen	beständiger
Dativ	beständigem	beständiger	beständigem	beständigen
Akkusativ	beständigen	beständige	beständiges	beständige

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der beständige	die beständige	das beständige	die beständigen
Genitiv	des beständigen	der beständigen	des beständigen	der beständigen
Dativ	dem beständigen	der beständigen	dem beständigen	den beständigen
Akkusativ	den beständigen	die beständige	das beständige	die beständigen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein beständiger	keine beständige	kein beständiges	keine beständigen
Genitiv	keines beständigen	keiner beständigen	keines beständigen	keiner beständigen
Dativ	keinem beständigen	keiner beständigen	keinem beständigen	keinen beständigen
Akkusativ	keinen beständigen	keine beständige	kein beständiges	keine beständigen