dreckig

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] filthy, dirty, grimy, mucky, foul, fetid
[2] (1)sordidly, filthily, dirtily

Synonym

  1. unhygienisch, verschmutzt, mistig (ugs.), schmutzig, schmuddelig, beschmutzt, schmierig, schäbig, unrein, voller Mist (ugs.), mit Schmutz behaftet, unsauber, dreckig, voller Schmutz, versifft (ugs.)
  2. heikel, anstößig, ungehörig, zweideutig, derb, schlüpfrig, lasziv, anzüglich, zotig, frivol, anrüchig, nicht salonfähig, schweinisch (ugs.), nicht stubenrein (scherzhaft) (ugs.), obszön, schamverletzend, deftig, unflätig, vulgär

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
dreckig dreckiger dreckigsten

Worttrennung

dre·ckig, Komparativ dre·cki·ger, Superlativ am dre·ckigs·ten
Aussprache
IPA ˈdʀɛkɪç, Komparativ ˈdʀɛkɪɡɐ, Superlativ ˈdʀɛkɪçstn̩
Hörbeispiele: , dreckig (Bairisch) , Komparativ , Superlativ
Reime -ɛkɪç
Betonung
drẹckig

   dreckig 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Nimm deine dreckigen Pfoten vom meinem Geld.
    Don't put your greedy hands on my money.
  2. Das ist eine anstrengende, dreckige Arbeit.
    It's a hard, dirty job.
  3. Der kleine Kühlschrank ist dreckig.
    The little fridge is dirty.
  4. Die Handtücher sind dreckig.
    The towels are dirty.
  5. Die Badewanne ist dreckig.
    The bathtub is dirty.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen

positiv dreckig
komparativ dreckiger
superlativ am dreckigsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ dreckiger dreckige dreckiges dreckige
Genitiv dreckigen dreckiger dreckigen dreckiger
Dativ dreckigem dreckiger dreckigem dreckigen
Akkusativ dreckigen dreckige dreckiges dreckige

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der dreckige die dreckige das dreckige die dreckigen
Genitiv des dreckigen der dreckigen des dreckigen der dreckigen
Dativ dem dreckigen der dreckigen dem dreckigen den dreckigen
Akkusativ den dreckigen die dreckige das dreckige die dreckigen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein dreckiger keine dreckige kein dreckiges keine dreckigen
Genitiv keines dreckigen keiner dreckigen keines dreckigen keiner dreckigen
Dativ keinem dreckigen keiner dreckigen keinem dreckigen keinen dreckigen
Akkusativ keinen dreckigen keine dreckige kein dreckiges keine dreckigen