kapieren
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] twig, understand;
- [2] notice, observe
Synonym
- erfassen, schnallen (ugs.), durchsteigen (ugs.), checken (ugs.), erkennen, durchblicken (ugs.), kapieren (ugs.), peilen (ugs.), begreifen, durchschauen (ugs.), raffen (ugs.), verstehen, spannen (ugs.), blicken (ugs.), dahintersteigen (ugs.), nachvollziehen, (jemandem) dämmern, (jemandem) einleuchten, (jemandem) eingehen, (es) gefressen haben (ugs.), aufnehmen, verarbeiten, (jemandem) klar werden, klar sehen, (einer Sache) inne werden (lit., veraltet), (sich einer Sache) bewusst werden, rallen (regional) (ugs.), überreißen, Klick machen (ugs.)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | kapiere | ||
| du | kapierst | |||
| er, sie, es | kapiert | |||
| Präteritum | ich | kapierte | ||
| Konjunktiv II | ich | kapierte | ||
| Imperativ | Singular | kapiere! kapier |
||
| Plural | kapiert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | kapiert | |||
Worttrennung
- ka·pie·ren, Präteritum ka·pier·te, P II ka·piert
- IPA kaˈpiːʀən, Präteritum kaˈpiːɐ̯tə, P II kaˈpiːɐ̯t
- Hörbeispiele: kapieren
, Präteritum kapierte
, P II kapiert
- Reime -iːʀən
- kapi̲e̲ren
kapieren
例句
Quelle: Tatoeba
-
Kapiert?
Understood?
-
I habe es endlich kapiert, dass die strengen Regeln meiner Eltern zu meinen gunsten war.
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.
-
Ich kapierte, was der Lehrer da erklärte.
I caught on to what the teacher was explaining.
-
Kapierst du?
Do you get it?
-
Ich habe nichts davon kapiert.
I didn't understand any of that.
查看更多 ...
kapieren
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| kapieren | kapierend | kapiert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | kapiere | kapierte | ich |
| du | kapierst | kapiertest | du |
| er/es/sie | kapiert | kapierte | er/es/sie |
| wir | kapieren | kapierten | wir |
| ihr | kapiert | kapiertet | ihr |
| sie/Sie | kapieren | kapierten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe kapiert | hatte kapiert | ich |
| du | hast kapiert | hattest kapiert | du |
| er/es/sie | hat kapiert | hatte kapiert | er/es/sie |
| wir | haben kapiert | hatten kapiert | wir |
| ihr | habt kapiert | hattet kapiert | ihr |
| sie/Sie | haben kapiert | hatten kapiert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde kapieren | werde kapiert haben | ich |
| du | wirst kapieren | wirst kapiert haben | du |
| er/es/sie | wird kapieren | wird kapiert haben | er/es/sie |
| wir | werden kapieren | werden kapiert haben | wir |
| ihr | werdet kapieren | werdet kapiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden kapieren | werden kapiert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | kapiere | habe kapiert | ich |
| du | kapierest | habest kapiert | du |
| er/es/sie | kapiere | habe kapiert | er/es/sie |
| wir | kapieren | haben kapiert | wir |
| ihr | kapieret | habet kapiert | ihr |
| sie/Sie | kapieren | haben kapiert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde kapieren | werde kapiert haben | ich |
| du | werdest kapieren | werdest kapiert haben | du |
| er/es/sie | wird kapieren | werde kapiert haben | er/es/sie |
| wir | werden kapieren | werden kapiert haben | wir |
| ihr | werdet kapieren | werdet kapiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden kapieren | werden kapiert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | kapierte | hätte kapiert | ich |
| du | kapiertest | hättest kapiert | du |
| er/es/sie | kapierte | hätte kapiert | er/es/sie |
| wir | kapierten | hätten kapiert | wir |
| ihr | kapiertet | hättet kapiert | ihr |
| sie/Sie | kapierten | hätten kapiert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde kapieren | würde kapiert haben | ich |
| du | würdest kapieren | würdest kapiert haben | du |
| er/es/sie | würde kapieren | würde kapiert haben | er/es/sie |
| wir | würden kapieren | würden kapiert haben | wir |
| ihr | würdet kapieren | würdet kapiert haben | ihr |
| sie/Sie | würden kapieren | würden kapiert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | kapiere | kapieren | kapiert | kapieren |
