Bedeutungen

[1] already;

[2] before, ever;

[3] just;

[4] really

Synonym

Adverb

Worttrennung

schon

IPA ʃoːn

Hörbeispiele: schon (österreichisch)

Reime -oːn

scho̲n

1. Ich mochte mysteriöse Charaktere schon immer mehr.
   I always liked mysterious characters more.
2. "Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?", fragte der Student.
   "Haven't we met somewhere before?" asked the student.
3. Es ist schon 11 Uhr.
   It is already eleven.
4. Er ist schon ein Mann.
   He's already a man.
5. Hast du schon Bananenkuchen gegessen?
   Have you eaten a banana pie?
查看更多 ...
6. Die NASA lässt verlauten, dass sie schon genügend Informationen besitzt, um zu bestätigen, dass ein Besuch des Menschen auf dem roten Planeten möglich ist.
   NASA says it has sufficient information to say that a human visit to the red planet is feasible.
7. Und mit mir sind wir schon einer mehr.
   And with me, we are yet one more.
8. Hast du schon einen Bart?
   Have you got a beard already?
9. Vorgestern hast du alle beeindruckt, aber ich kannte dich schon.
   The day before yesterday you impressed everyone, but I already knew you.
10. Ich mag Cavalieri, Tonelli und Fubini immer noch nicht, und morgen habe ich schon meine mündliche Analysisprüfung.
    I still don't like Cavalieri, Tonelli, or Fubini... and my oral calculus exam is already tomorrow.
11. Sehen wir uns schon früher?
    Will we see each other earlier?
12. Es ist schon elf Uhr. Du solltest längst im Bett sein.
    It's already eleven. It's high time you were in bed.
13. "Waren Sie schon mal in New York?" "Ja, ich war einige Male dort."
    "Have you ever been to New York?" "Yes, I've been there a couple of times."
14. Tut mir leid, der Flug ist schon voll.
    Sorry, the flight is already full.
15. Was sind schon 100 Dollar wert?
    One hundred dollars is just chicken feed.
16. Warst du schon einmal in Kobe?
    Have you ever been to Kobe?
17. Die Glocke hatte schon geläutet, als ich in der Schule ankam.
    The bell had already rung when I got to school.
18. Es ist schon dunkel.
    It is already dark.
19. Haben wir uns schon mal getroffen?
    Have we met before?
20. Wir freuen uns schon auf Ihre Beiträge.
    We look forward to your entries.
收起 ...

Bedeutungen

[1] beautiful, pretty, handsome, goodly, good-looking, lovely;

[2] (1)beautifully, handsomely, prettily, with a pleasing appearance;

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

schön, Komparativ schö·ner, Superlativ am schöns·ten

IPA ʃøːn Komparativ ˈʃøːnɐ, Superlativ ˈʃøːnstən

Hörbeispiele:

deutsch: , , Komparativ schöner , Superlativ am schönsten

österreichisch: , Komparativ , Superlativ

Reime -øːn

schö̲n

1. Nur die Wahrheit ist schön.
   Nothing is beautiful but the truth.
2. Das Leben ist schön.
   Life is beautiful.
3. Das ist zu schön, um wahr zu sein.
   It's too good to be true.
4. Keine Liebe ist hässlich, kein Gefängnis schön.
   No love is foul nor prison fair.
5. Wie schön du bist!
   How beautiful you are!
查看更多 ...
6. Diese Neuigkeit ist zu schön, um wahr zu sein.
   The news is too good to be true.
7. Sie ist genauso intelligent wie schön.
   She is as clever as she is beautiful.
8. Wenn es morgen schön ist, spielen wir Baseball.
   If it is fine tomorrow, we will play baseball.
9. Das Wetter war zu schön, um drinnen zu bleiben.
   It was too nice a day to stay inside.
10. Diese Brillen sind schön.
    These glasses are beautiful.
11. Wie schön ein Sonnenaufgang doch ist!
    How beautiful a sunrise is!
12. Glücklicherweise war das Wetter schön.
    Fortunately, the weather was good.
13. Alle Dörfer waren schön.
    All the villages were beautiful.
14. Wie schön die aufgehende Sonne ist!
    How beautiful the rising sun is!
15. Die Schwestern sind beide sehr schön.
    Both sisters are very beautiful.
16. Jane ist nicht weniger schön als ihre Mutter.
    Jane is no less beautiful than her mother.
17. Sie ist überhaupt nicht schön.
    She is far from beautiful.
18. Meine Mutter ist schön.
    My mother is beautiful.
19. Wie schön diese Blume ist!
    How pretty is this flower!
20. Sie ist sehr schön.
    She's very beautiful.
收起 ...

Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)