➞ 
vollwertig
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] wholesome, adequate, full, equal
Synonym
- gleichrangig, gleichgestellt, vollwertig, gleichberechtigt, paritätisch, ebenbürtig, auf Augenhöhe
- [Gastronomie] gesund
- vollständig
vollwertig
例句
Quelle: Tatoeba
-
Das Wichtigste ist, einen direkten Dialog, einen direkten und vollwertigen Dialog, zwischen den heutigen Kiewer Behörden und Vertretern des Südostens der Ukraine einzuleiten.
The most important thing now is to launch direct dialogue, genuine, full-fledged dialogue between today's Kiev authorities and representatives of southeast Ukraine.
Steigerungsformen
| positiv | vollwertig |
|---|---|
| Stamm | vollwertig |
| komparativ | vollwertiger |
| superlativ | am vollwertigsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | vollwertiger | vollwertige | vollwertiges | vollwertige |
| Genitiv | vollwertigen | vollwertiger | vollwertigen | vollwertiger |
| Dativ | vollwertigem | vollwertiger | vollwertigem | vollwertigen |
| Akkusativ | vollwertigen | vollwertige | vollwertiges | vollwertige |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der vollwertige | die vollwertige | das vollwertige | die vollwertigen |
| Genitiv | des vollwertigen | der vollwertigen | des vollwertigen | der vollwertigen |
| Dativ | dem vollwertigen | der vollwertigen | dem vollwertigen | den vollwertigen |
| Akkusativ | den vollwertigen | die vollwertige | das vollwertige | die vollwertigen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein vollwertiger | keine vollwertige | kein vollwertiges | keine vollwertigen |
| Genitiv | keines vollwertigen | keiner vollwertigen | keines vollwertigen | keiner vollwertigen |
| Dativ | keinem vollwertigen | keiner vollwertigen | keinem vollwertigen | keinen vollwertigen |
| Akkusativ | keinen vollwertigen | keine vollwertige | kein vollwertiges | keine vollwertigen |
