Bedeutungen

[1] furthermore, in addition to, moreover, on top of, over all of

Synonym

Adverb

Worttrennung

wei·ter·hin

IPA ˈvaɪ̯tɐhɪn

Hörbeispiele:

we̲i̲terhịn

1. Wenn Spenser nicht weiterhin Sätze hinzufügt und übersetzt, werden die anderen Mitwirkenden ihn sicher übertreffen.
   If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.
2. Picasso malte weiterhin Bilder, bis er 91 Jahre alt war.
   Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.
3. Auf dem Totenbett hat er mich gebeten, dir weiterhin zu schreiben.
   On his deathbed he asked me to continue writing to you.
4. Sie zeigen keine Reue für ihre Missetaten, begehen aber weiterhin ein Verbrechen nach dem anderen.
   They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another.
5. Schwarze Amerikaner litten weiterhin unter Rassismus.
   Black Americans continued to suffer from racism.
查看更多 ...
6. Ihre Mutter wird weiterhin arbeiten.
   Her mother will continue to work.
7. Sie sprach weiterhin über ihr neues Auto auf der Party.
   She went on talking about her new car at the party.
8. Leiste nur weiterhin so gute Arbeit.
   Keep up the good work.
9. Trotz Abratens ihres Tierarztes fütterte sie ihren Hund weiterhin mit rohem Gemüse.
   Even though her vet told her not to, she continued to feed her dog raw vegetables.
10. Obwohl ihr Tierarzt davon abgeraten hatte, gab sie ihrem Hund weiterhin rohes Gemüse zu fressen.
    Even though her vet told her not to, she continued to feed her dog raw vegetables.
11. Sie schrieb weiterhin Tiergeschichten.
    He kept on writing stories about animals.
12. Brigham Young führte weiterhin die Mormonenkirche.
    Brigham Young continued to lead the Mormon church.
13. Sie beteuert weiterhin ihre Unschuld.
    She still alleges innocence.
14. Sie hoffte weiterhin, ungeachtet der Tatsache, dass es keine Neuigkeiten von ihrem Mann gab.
    She went on hoping nonetheless because there was no news from her husband.
15. Sie wurde um so ärgerlicher, weil ich weiterhin schwieg.
    She got all the more angry because I kept silent.
16. Wir können nicht weiterhin so tun, als hätte Tom kein Problem.
    We can't keep pretending that Tom doesn't have a problem.
17. Diese Einstellung bleibt in einer solchen Situation weiterhin bestehen.
    The attitude holds good in such a situation.
18. Wir können Tom sich nicht weiterhin mit Maria treffen lassen.
    We can't let Tom keep seeing Mary.
19. Weiterhin erachte ich das hier noch immer nicht als einen großen kulturellen Unterschied.
    Furthermore, I still don't think this a huge cultural difference.
20. Will ich in der Lage sein, weiterhin als Lehrer zu arbeiten?
    Do I want to be able to continue working as a teacher?
收起 ...