wenig
Pron./Num.
Z
Bedeutungen
- [1] few, little, not many
- [2] (1)little, a bit, slightly
Synonym
- alle Jubeljahre (ugs.), alle paar Jubeljahre (ugs.), fast nie, gelegentlich, höchst gelegentlich (geh.), höchst selten, kaum, kaum einmal, kaum mal (ugs.), nicht oft, nur ausnahmsweise, nur im äußersten Notfall, nur im Ausnahmefall, praktisch nie, rar, selten, wenig, wenige Male
- dünn (ugs.), gering, kaum, klein, marginal, mickerig (ugs.), mickrig (ugs.), überschaubar (iron.) (ugs.), unbedeutend, wenig, winzig
- gering, kümmerlich, schwach, wenig
- wenig
Adjektiv, Indefinitpronomen
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| wenig | weniger | wenigsten |
Anmerkung
- Wird wenig substantivisch gebraucht, ist die Großschreibung nicht obligat und es wird für gewöhnlich kleingeschrieben. Die Großschreibung kann daher eine besondere Betonung des Substantivischen sein.[1]
- we·nig, Komparativ we·ni·ger, Superlativ am we·nigs·ten
- IPA ˈveːnɪç, ˈveːnɪɡɐ, am ˈveːnɪçstən
- Hörbeispiele: wenig
, wenig (Österreichisch)
- Reime -eːnɪç
- we̲nig
wenig
例句
Quelle: Tatoeba
-
Arm ist nicht, wer zu wenig besitzt, sondern, wer zu viel haben möchte.
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
-
Ich habe während der Mittagspause ein wenig geschlafen, weil ich so müde war.
I slept a little during lunch break because I was so tired.
-
Im Allgemeinen weiß man wenig über nicht lineare Differentialgleichungen zweiter Ordnung.
In general, little is known about nonlinear second order differential equations.
-
Ich habe wenig Geld.
I have a little money.
-
Wegen der Scheidung seiner Eltern hatte das Mädchen nur wenig Kontakt zu ihrem Vater.
Because the parents divorced, the girl had little contact with the father.
查看更多 ...