Trotzdem bleibt das Englische Regierungssprache, weil die Bevorzugung einer Regionalsprache die Benachteiligung der anderen Ethnien nach sich ziehen würde.
( Quelle: Welt 1999)
Englische TV-Serien wie Monty Python's Flying Circus lassen sich problemlos nach Deutschland importieren, seien die Kalauer noch so abgedreht und sprachverliebt.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Englische Nachwuchsspieler wie Scholes und Davies gaben gegen den FC Barcelona und IFK Göteborg ihr Debüt mit der Folge eines frühzeitigen Ausscheidens.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
Anschließend wechselte der Papst ins Englische, sprach dann einige Sätze auf Französisch und schließlich in seiner deutschen Muttersprache.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 24.04.2005)
Der Server erkennt die Sprache und den Inhalt des Textes und übersetzt es in die Sprache des Nutzers, derzeit allerdings nur ins Englische.
( Quelle: Die Welt Online vom 21.04.2002)
Oft lasse sich dann das Wort über das Englische unter den Sachverständigen austauschen.
( Quelle: Spiegel Online vom 12.09.2003)
Und wer des Französischen nicht mächtig ist, dem wird bald geholfen, denn eine Übersetzung ins Englische ist dem Vernehmen nach für die 'User' bereits in Arbeit.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Englische Wissenschaftler der Uni Sussex haben das Geheimnis einer erfolgreichen Partnerschaft entschlüsselt!
( Quelle: BILD 1997)
Völlig abwegig ist daher der Vorschlag mancher Germanisten, das Englische als europäische Sprache zu definieren und zu akzeptieren.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 25.10.2003)