Bedeutungen

Vergangenheitsform „wendete“:

[1]

[a] jemanden, etwas wenden: die Richtung von etwas während dessen Bewegung ändern

[b] wenden (intransitiv, Bedeutung wie [a] mit implizitem Objekt): das Schiff wenden [1a], das Manöver zum Richtungswechsel des Schiffs beim Segeln ausführen

[2]

[a] jemanden, etwas wenden: jemanden, etwas umdrehen, auf die andere Seite drehen

[b] sich wenden: sich drehen, die andere Seite zeigen

Vergangenheitsform „wandte“ und (seltener) „wendete“:

[3] sich zu jemandem wenden: sich zu jemandem (hin-)drehen

[4] sich an jemanden wenden: an jemanden mit einem Anliegen herantreten

[1a] drehen, umkehren

[2a] umkrempeln, umstülpen

[1b] halsen

[1a] Er wendete das Auto mitten auf der Kreuzung, wodurch es zum Unfall kam.

[1b] Um richtig zu wenden, muss man schon einige Segelkenntnisse besitzen.

[2a] Ich habe die Jacke gewendet.

[2b] Ich denke, der Wind hat gedreht, denn die Wetterfahne hat sich gewendet.

[3] Er wandte (wendete) sich zu ihm.

[4] Meine Mutter sagt, ich könne mich mit meinen Problemen immer an sie wenden.

[2a] Das Blatt wenden = eine einschneidende Änderung (meist eine Besserung) herbeiführen

[2b] Das Blatt wendet sich = die Aussichten ändern sich grundsätzlich

[4] sich mit Problemen, Sorgen an jemanden wenden

auswendig, gewandt, inwendig, postwendend, rückwendig, verwandt, vorwendig,

Wende, Wendehals, Wendejacke, Wendel, Wendemantel, Wendemöglichkeit, Wendeplatte, Wender, Wendung

abwenden, anwenden, aufwenden, bewenden, einwenden, entwenden, herwenden, hinwenden, umwenden, verwenden, verwenden, zurückwenden, zuwenden

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Bewegung

[1–4] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 wenden

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache wenden

[1–4] canoo.net wenden

[1–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon wenden

[1–4] The Free Dictionary wenden

[1–4] Duden online wenden

[2] Wikipedia-Artikel Wendung

Verb

Worttrennung

wen·den, Präteritum wand·te, wen·de·te, P II ge·wandt, ge·wen·det

IPA ˈvɛndn̩, Präteritum ˈvantə, ˈvɛndətə, P II ɡəˈvant, ɡəˈvɛndət

Hörbeispiele: wenden (österreichisch) , Präteritum , , P II ,

Reime -ɛndn̩

wẹnden

1. Falls du irgendeine Frage hast, kannst du dich an mich wenden.
收起 ...

wenden

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式

Substantiv, f

Worttrennung

Wen·de, Wen·den

IPA ˈvɛndə, ˈvɛndn̩

Hörbeispiele: ,

Reime -ɛndə

[1] Geschichte, Gesellschaft: einschneidende Veränderung, Umbruch

[2] die 1989 erfolgte friedliche Revolution in mehreren Ostblock-Ländern, insbesondere die Deutsche Wende

[3] Geschichte: historische Veränderung zu einem neuen Abschnitt

[4] Sport, Schwimmen: die Technik des Richtungswechsels am Ende des Schwimmbeckens

[5] Sport, Turnen: Sprung, bei dem die Vorderseite des Körpers dem Gerät zugewandt ist

[6] Sport, Eiskunstlauf: Figur, bei der ein Bogen auf der gleichen Kante vorwärts und rückwärts ausgeführt wird

[7] Sport, Segeln: Segelmanöver zur Richtungsänderung❬ref❭Segelpedia❬/ref❭

Wende geht auf das althochdeutsche wentī und das mittelhochdeutsche wende zurück.❬ref❭, unter „wenden“, Seite 1556❬/ref❭

[1] Umbruch, Umkehr, Wendung

[1] Schicksalswende, Weltenwende

[3] Jahreswende, Jahrhundertwende, Jahrtausendwende, Zeitenwende

[4] Rollwende, Tellerwende

[7] Q-Wende

[1] Die konstantinische Wende machte aus der staatlich diskriminierten und phasenweise blutig verfolgten orthodox-katholischen Kirche eine zunächst geduldete, dann rechtlich privilegierte Institution und zuletzt unter Theodosius I. eine Reichskirche.❬ref❭Wikipedia-Artikel Konstantinische Wende❬/ref❭

[1] „Mit der Gründung des Gestüts in Lipizza durch Karl von Innerösterreich (1580) kam es zu einer entscheidenden Wende.“❬ref❭Wien Geschichte Wiki: Spanische Reitschule, in der Fassung vom 31. Dezember 2015❬/ref❭

[2] Voraussetzung für die Ereignisse der Wende war der Machtwechsel in der Sowjetunion seit 1985 und die veränderte Politik der sowjetischen Führung unter Michail Gorbatschow.❬ref❭Wikipedia-Artikel Wende (DDR)❬/ref❭

[2] „Während Ost-Deutschland, zwanzig Jahre nach der Wende, geschmackvoll gefliest und picobello asphaltiert ist und die Zinsen stabil bei 1,5 Prozent liegen, gibt es in Polen noch Basisarbeit zu leisten: Bahnhöfe zu bauen, Flüsse auszubaggern und Fertighausfirmen zu gründen.“❬ref❭, Seite 268, ISBN 978-3-89029-399-8❬/ref❭

[2] „Hektische Aufbruchsstimmung herrscht dort im Jahre eins nach der Wende.“❬ref❭, Seite 10, ISBN 3-423-30345-X❬/ref❭

[2] „Auch nach der Wende pochte der Eichsfelder auf sein Recht, lieber aus der Bibel, als aus dem Kommunistischen Manifest zu zitieren.“❬ref❭❬/ref❭

[3] Die Wende vom 19. ins 20. Jahrhundert ging mit großen sozialen und politischen Änderungen einher.

[4] Beim Wasserball wird eine Wende benötigt, um schnell von Angriff in Verteidigung zu wechseln.❬ref❭Wikipedia-Artikel Wende (Schwimmen)❬/ref❭

[5] Ich sollte die Wende am Barren noch häufiger üben.

[6] Beim Training für den Eiskunstlauf übten sie die Wende.

[7] Das Manöver wird mit dem Kommando „Klar zur Wende“ eingeleitet.

[1] eine Wende herbeiführen, eine Wende zum Besseren, eine Wende zum Schlechteren

Wendehals, Wendehammer, Wendekreis, Wendemanöver, Wendemantel, Wendemarke, Wendepunkt

Referenzen

[1–5] Wikipedia-Artikel Wende

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Wende

[1–6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Wende

[1–7] Duden online Wende_Kehre_Umbruch_Neuerung

[1,] canoo.net Wende

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Wende

[1–4] The Free Dictionary Wende

Substantiv, m

Worttrennung

Wen·de, Wen·den

IPA ˈvɛndə, ˈvɛndn̩

Hörbeispiele: ,

Reime -ɛndə

[1] Angehöriger eines westslawischen Volkes❬ref❭Duden online Wende_Sorbe_Slawe❬/ref❭

[1] Winde

[1] Wendin

[1] Obodrit, Polabe, Sorbe, Wagrier

[8] Im 9. Jahrhundert wurde das heutige Wendland von den Wenden, einer slawischen Volksgruppe, besiedelt.

wendisch, Wendland

Übersetzungen

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Wenden

[1] Duden online Wende_Sorbe_Slawe

Ähnliche Wörter

Sände, wände, Wände, Wendel

Substantiv, f

Worttrennung

Wen·de, Wen·den

IPA ˈvɛndə, ˈvɛndn̩

Hörbeispiele: ,

Reime -ɛndə

Wẹnde

zählbar