Loschen

Z

Bedeutungen

[1] jenisch: die Sprache
Beispiele
[1] „[…] wie ich die Runde durch die Schul' machte, hab' ich auf Reb Abraham's Sitz einen großen Brief gefunden, auf dem Siegel war ein großes Zelem ausgedruckt und die Aufschrift war in einem fremden Loschen […]“❬ref❭Wolf Pascheles (Herausgeber): Sippurim: eine Sammlung jüdischer Volkssagen, Erzäh-lungen, Mythen, Chroniken, Denkwürdigkeiten und Biographieen berühmter Juden aller Jahrhunderte, insbesondere des Mittelalters, Band 1, 3. Auflage, Prag 1858 (Olms), Seite 26❬/ref❭

Referenzen

[1] , Seite 77, Eintrag „Loschen“
Quellen

Substantiv, n

Kasus Singular
Nominativ Loschen
Genitiv Loschen
Dativ Loschen
Akkusativ Loschen

Worttrennung

Lo·schen, ?
Aussprache
IPA …
Hörbeispiele:

 

loschen

Z

=== Konjugierte Form ===

Worttrennung
:lo·schen

Aussprache
:IPA ˈlɔʃn̩
:Hörbeispiele:
:Reime -ɔʃn̩

Grammatische Merkmale
*1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des starken Verbs löschen
*3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des starken Verbs löschen



Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:losen


 

löschen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] ein Feuer vernichten
[2] eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben
[3] das Leuchten einer Lichtquelle beenden
[4] eine Ladung aus einem Schiff oder LKW entfernen
[5] Informationen oder Einträge aus Dateien, Datensammlungen, Datenbanken oder von der Tafel entfernen
Herkunft
[1,] von mittelhochdeutsch leschen und althochdeutsch lescan, geht auf die indogermanische Wurzel legh- zurück, die sich legen oder liegen bedeutet
[3] von [1] abgeleitet, da die Kerze als Lichtquelle gleichzeitig ein Feuer darstellt
[4] der seemännische Ausdruck für ausladen ist eine entstellte Variante von niederländisch lossan und ist mit dem Adjektiv los verwandt
[5] abgeleitet von [4], vergleiche „speichern
Synonyme
[3] ausmachen, ausschalten, ausknipsen
[4] abladen, entladen, leeren/entleeren
[5] entfernen, tilgen, vernichten
Gegenwörter
[1] anmachen, anzünden, entfachen, entzünden
[3] anmachen, anzünden, anknipsen, anschalten
[4] laden (aufladen, beladen)
[5] hinzufügen, wiederherstellen, eintragen
Beispiele
[1] Die Feuerwehr löschte das Feuer.
[2] Nach dem Brennen wird der Kalk gelöscht.
[2] Zwiebeln leicht anbraten und mit einem Schuss Weißwein löschen.
[3] Er löschte das Licht und ging hinaus.
[4] Die Ladung des Schiffes wurde gestern Abend gelöscht.
[5] Diese Datei habe ich gerade gelöscht.
Redewendungen
den Durst löschen
Charakteristische Wortkombinationen
ein Feuer löschen, einen Brand löschen, eine Datei löschen, eine Aufnahme löschen, eine Hypothek löschen, eine Identität löschen
Wortbildungen
ablöschen, auslöschen, durstlöschend, erlöschen, verlöschen; Löscher, Löschung
Flüssigkeiten aufnehmend: Löschblatt, Löschpapier
[1] Feuerlöscher, Löschdecke, Löschfahrzeug, Löschflugzeug, Löschsand, Löschwasser, Löschzug
[2] Bauwesen: Löschkalk
[5] Löschanfrage, Löschantrag, Löschaufforderung

Referenzen

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache löschen
[1,] Duden online loeschen_bekaempfen_tilgen
[3] Duden online loeschen_vergehen_vergluehen
[4] Duden online loeschen_entladen_leeren
[1,] canoo.net löschen
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon löschen
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich lösche
du löschst
löscht
er, sie, es löscht
Präteritum ich löschte
Konjunktiv II ich löschte
Imperativ Singular lösche!
Plural löscht!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gelöscht

Worttrennung

lö·schen, Präteritum lösch·te, P II ge·löscht
Aussprache
IPA ˈlœʃn̩, Präteritum ˈlœʃtə, P II ɡəˈlœʃt
Hörbeispiele: , Präteritum löschte , P II gelöscht
Reime -œʃn̩
Betonung
lọ̈schen

   löschen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Er löschte seine Rede vom Tonband.

löschen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
löschen löschend gelöscht

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich lösche löschte ich
du löschst löschtest du
er/es/sie löscht löschte er/es/sie
wir löschen löschten wir
ihr löscht löschtet ihr
sie/Sie löschen löschten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gelöscht hatte gelöscht ich
du hast gelöscht hattest gelöscht du
er/es/sie hat gelöscht hatte gelöscht er/es/sie
wir haben gelöscht hatten gelöscht wir
ihr habt gelöscht hattet gelöscht ihr
sie/Sie haben gelöscht hatten gelöscht sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde löschen werde gelöscht haben ich
du wirst löschen wirst gelöscht haben du
er/es/sie wird löschen wird gelöscht haben er/es/sie
wir werden löschen werden gelöscht haben wir
ihr werdet löschen werdet gelöscht haben ihr
sie/Sie werden löschen werden gelöscht haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich lösche habe gelöscht ich
du löschest habest gelöscht du
er/es/sie lösche habe gelöscht er/es/sie
wir löschen haben gelöscht wir
ihr löschet habet gelöscht ihr
sie/Sie löschen haben gelöscht sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde löschen werde gelöscht haben ich
du werdest löschen werdest gelöscht haben du
er/es/sie wird löschen werde gelöscht haben er/es/sie
wir werden löschen werden gelöscht haben wir
ihr werdet löschen werdet gelöscht haben ihr
sie/Sie werden löschen werden gelöscht haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich löschte hätte gelöscht ich
du löschtest hättest gelöscht du
er/es/sie löschte hätte gelöscht er/es/sie
wir löschten hätten gelöscht wir
ihr löschtet hättet gelöscht ihr
sie/Sie löschten hätten gelöscht sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde löschen würde gelöscht haben ich
du würdest löschen würdest gelöscht haben du
er/es/sie würde löschen würde gelöscht haben er/es/sie
wir würden löschen würden gelöscht haben wir
ihr würdet löschen würdet gelöscht haben ihr
sie/Sie würden löschen würden gelöscht haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ lösch(e) löschen löscht löschen