Reff

 n.  Z des Reffes, Reffs die Reffe

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Reff Reffe
Genitiv Reffs
Reffes
Reffe
Dativ Reff
Reffe
Reffen
Akkusativ Reff Reffe

Worttrennung

Reff, Ref·fe
Aussprache
IPA ʀɛf, ˈʀɛfə
Hörbeispiele: ,
Reime -ɛf
Bedeutungen
[1] Rückentragkorb
[2] kurz für Bücherreff
[3] Landwirtschaft: Vorrichtung an der Sense, die aus parallelen Zinken besteht und mit der die Schwaden aufgefangen und gleichmäßig abgelegt werden
Herkunft
vom mittelhochdeutschen und althochdeutschen ref
Synonyme
[1] schweizerisch: Räf
Beispiele
[1] Der Buckelapotheker trug ein Reff, in dem er seine Arzneien verstaut hatte.
[2] Die lange, schmale Kiste zum Transport der Bücher war ein Reff.
[3] Um mit dem Reff zügig arbeiten zu können, brauchte es Erfahrung.

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Reff
[2] canoo.net Reff
[1–3] Duden online Reff

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Reff Reffe
Genitiv Reffs
Reffes
Reffe
Dativ Reff
Reffe
Reffen
Akkusativ Reff Reffe

Worttrennung

Reff, Ref·fe
Aussprache
IPA ˈʀɛf, ˈʀɛfə
Hörbeispiele: ,
Reime -ɛf
Bedeutungen
[1] (abwertend) hagere alte Frau
[2] dünner, großgewachsener Mensch
Herkunft
vom mittelniederdeutschen rif, ref, vom althochdeutschen href (Mutterschoß)
Beispiele
[1] Sieh mal, dieses Reff da!
[2] Der ist ja vielleicht ein langes Reff.

Übersetzungen

    • Englisch: [1]
    • Französisch: [1]
    • Italienisch: [1]
    • Spanisch: [1]

Referenzen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Reff
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Reff
[1,] Duden online Reff

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Reff Reffs
Genitiv Reffs
Reffes
Reffs
Dativ Reff
Reffe
Reffs
Akkusativ Reff Reffs

Worttrennung

Reff, Reffs
Aussprache
IPA ˈʀɛf, ˈʀɛfs
Hörbeispiele: ,
Reime -ɛf
Bedeutungen
[1] Seemannssprache: Verkleinern der Segelfläche, zum Beispiel durch das Aufrollen des Segels
Herkunft
vom niederdeutschen ref(f)
Beispiele
[1] Heute segeln wir mit zwei Reffs.
[1] Früher auf den großen Seglern war es Schwerstarbeit, ein Reff zu setzen. Heute hat der Skipper ein elektrisches Rollreff und drückt auf den Knopf.
Wortbildungen
[1] reffen, Reffbändsel, Reffauge, Reffkausch, Reffreihe, Bindereff

Übersetzungen

    • Englisch: [1]
    • Schwedisch: [1] rev

Referenzen

[1] canoo.net Reff
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Reff
[1] Duden online Reff

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Reff Reffe
Genitiv Reffs
Reffes
Reffe
Dativ Reff
Reffe
Reffen
Akkusativ Reff Reffe

Worttrennung

Reff, Ref·fe
Aussprache
IPA ʀɛf, ˈʀɛfə
Hörbeispiele: ,
Reime -ɛf
Betonung
Rẹff

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ das Reff die Reffe
Genitiv des Reffes, Reffs der Reffe
Dativ dem Reff den Reffen
Akkusativ das Reff die Reffe
单数 复数

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ das Reff die Reffe
Genitiv des Reffes, Reffs der Reffe
Dativ dem Reff den Reffen
Akkusativ das Reff die Reffe
单数 复数

 

Reff

 n.  Z des Reffes, Reffs die Reffe

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Reff Reffe
Genitiv Reffs
Reffes
Reffe
Dativ Reff
Reffe
Reffen
Akkusativ Reff Reffe

Worttrennung

Reff, Ref·fe
Aussprache
IPA ʀɛf, ˈʀɛfə
Hörbeispiele: ,
Reime -ɛf
Bedeutungen
[1] Rückentragkorb
[2] kurz für Bücherreff
[3] Landwirtschaft: Vorrichtung an der Sense, die aus parallelen Zinken besteht und mit der die Schwaden aufgefangen und gleichmäßig abgelegt werden
Herkunft
vom mittelhochdeutschen und althochdeutschen ref
Synonyme
[1] schweizerisch: Räf
Beispiele
[1] Der Buckelapotheker trug ein Reff, in dem er seine Arzneien verstaut hatte.
[2] Die lange, schmale Kiste zum Transport der Bücher war ein Reff.
[3] Um mit dem Reff zügig arbeiten zu können, brauchte es Erfahrung.

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Reff
[2] canoo.net Reff
[1–3] Duden online Reff

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Reff Reffe
Genitiv Reffs
Reffes
Reffe
Dativ Reff
Reffe
Reffen
Akkusativ Reff Reffe

Worttrennung

Reff, Ref·fe
Aussprache
IPA ˈʀɛf, ˈʀɛfə
Hörbeispiele: ,
Reime -ɛf
Bedeutungen
[1] (abwertend) hagere alte Frau
[2] dünner, großgewachsener Mensch
Herkunft
vom mittelniederdeutschen rif, ref, vom althochdeutschen href (Mutterschoß)
Beispiele
[1] Sieh mal, dieses Reff da!
[2] Der ist ja vielleicht ein langes Reff.

Übersetzungen

    • Englisch: [1]
    • Französisch: [1]
    • Italienisch: [1]
    • Spanisch: [1]

Referenzen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Reff
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Reff
[1,] Duden online Reff

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Reff Reffs
Genitiv Reffs
Reffes
Reffs
Dativ Reff
Reffe
Reffs
Akkusativ Reff Reffs

Worttrennung

Reff, Reffs
Aussprache
IPA ˈʀɛf, ˈʀɛfs
Hörbeispiele: ,
Reime -ɛf
Bedeutungen
[1] Seemannssprache: Verkleinern der Segelfläche, zum Beispiel durch das Aufrollen des Segels
Herkunft
vom niederdeutschen ref(f)
Beispiele
[1] Heute segeln wir mit zwei Reffs.
[1] Früher auf den großen Seglern war es Schwerstarbeit, ein Reff zu setzen. Heute hat der Skipper ein elektrisches Rollreff und drückt auf den Knopf.
Wortbildungen
[1] reffen, Reffbändsel, Reffauge, Reffkausch, Reffreihe, Bindereff

Übersetzungen

    • Englisch: [1]
    • Schwedisch: [1] rev

Referenzen

[1] canoo.net Reff
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Reff
[1] Duden online Reff

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Reff Reffe
Genitiv Reffs
Reffes
Reffe
Dativ Reff
Reffe
Reffen
Akkusativ Reff Reffe

Worttrennung

Reff, Ref·fe
Aussprache
IPA ʀɛf, ˈʀɛfə
Hörbeispiele: ,
Reime -ɛf
Betonung
Rẹff

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ das Reff die Reffe
Genitiv des Reffes, Reffs der Reffe
Dativ dem Reff den Reffen
Akkusativ das Reff die Reffe
单数 复数

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ das Reff die Reffe
Genitiv des Reffes, Reffs der Reffe
Dativ dem Reff den Reffen
Akkusativ das Reff die Reffe
单数 复数

 

reffen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] die dem Wind ausgesetzte Segelfläche verkleinern
Herkunft
hochdeutsch belegt seit dem 18. Jahrhundert❬ref name="duden-etym"❭, Stichwort: „reffen“.❬/ref❭, strukturell: Ableitung zu Reff durch Konversion
Beispiele
[1] „Dann refften sie auch diese.“❬ref❭ ❬/ref❭
Charakteristische Wortkombinationen
die Segel reffen

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel reffen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache reffen
[1] canoo.net reffen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon reffen
[1] Duden online reffen
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich reffe
du reffst
er, sie, es refft
Präteritum ich reffte
Konjunktiv II ich reffte
Imperativ Singular reff!
reffe
Plural refft!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gerefft

Worttrennung

ref·fen, Präteritum reff·te, P II ge·refft
Aussprache
IPA ˈʀɛfn̩, Präteritum ˈʀɛftə, P II ɡəˈʀɛft
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ɛfn̩
Betonung
rẹffen

reffen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
reffen reffend gerefft

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich reffe reffte ich
du reffst refftest du
er/es/sie refft reffte er/es/sie
wir reffen refften wir
ihr refft refftet ihr
sie/Sie reffen refften sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gerefft hatte gerefft ich
du hast gerefft hattest gerefft du
er/es/sie hat gerefft hatte gerefft er/es/sie
wir haben gerefft hatten gerefft wir
ihr habt gerefft hattet gerefft ihr
sie/Sie haben gerefft hatten gerefft sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde reffen werde gerefft haben ich
du wirst reffen wirst gerefft haben du
er/es/sie wird reffen wird gerefft haben er/es/sie
wir werden reffen werden gerefft haben wir
ihr werdet reffen werdet gerefft haben ihr
sie/Sie werden reffen werden gerefft haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich reffe habe gerefft ich
du reffest habest gerefft du
er/es/sie reffe habe gerefft er/es/sie
wir reffen haben gerefft wir
ihr reffet habet gerefft ihr
sie/Sie reffen haben gerefft sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde reffen werde gerefft haben ich
du werdest reffen werdest gerefft haben du
er/es/sie wird reffen werde gerefft haben er/es/sie
wir werden reffen werden gerefft haben wir
ihr werdet reffen werdet gerefft haben ihr
sie/Sie werden reffen werden gerefft haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich reffte hätte gerefft ich
du refftest hättest gerefft du
er/es/sie reffte hätte gerefft er/es/sie
wir refften hätten gerefft wir
ihr refftet hättet gerefft ihr
sie/Sie refften hätten gerefft sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde reffen würde gerefft haben ich
du würdest reffen würdest gerefft haben du
er/es/sie würde reffen würde gerefft haben er/es/sie
wir würden reffen würden gerefft haben wir
ihr würdet reffen würdet gerefft haben ihr
sie/Sie würden reffen würden gerefft haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ reff(e) reffen refft reffen