Bedeutungen
- [1] jemanden bei etwas belästigen, von etwas ablenken, einen Vorgang hemmen, ein Vorhaben hemmen, ärgerlicherweise aufhalten
Synonyme
- [1] aufhalten, ausmachen, beeinträchtigen, behindern
Unterbegriffe
- [1] entstören, verstören, zerstören
Beispiele
- [1] Dieser Lärm stört mich bei der Arbeit.
Redewendungen
- [1] jemandes Kreise stören
Wortbildungen
-
Adjektive: störanfällig, störbar, störfest, störfrei, störsicher
-
Konversionen: Stören, störend, gestört
-
Substantive: Stör, Störaktion, Stördienst, Störenfried, Störer, Störerei, Störfaktor, Störfall, Störfeuer, Störfrequenz, Störgeräusch, Störklappe, Störmanöver, Störquelle, Störpegel, Störschutz, Störsender, Störsignal, Störstelle, Störtätigkeit, Störtrupp, Störung
-
Verben: aufstören, entstören, verstören, zerstören
Übersetzungen
- Baskisch: [1] molestatu
- Englisch: [1] disturb , interfere with, hinder
- Esperanto: [1] ĝeni , perturbi
- Finnisch: [1] häiritä
- Französisch: [1] déranger
- Isländisch: [1] trufla
- Italienisch: [1] disturbare
- Katalanisch: [1] destorbar
|
|
- [1]
- Polnisch: [1] przeszkadzać , perfektiv: przeszkodzić
- Portugiesisch: [1] perturbar
- Russisch: [1] , ,
- Schwedisch: [1] störa
- Spanisch: [1] molestar , perturbar
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭
Referenzen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache stören
- [1] canoo.net stören
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon stören
- [1] The Free Dictionary stören
- [1] Duden online stören
Ähnliche Wörter ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:StorenHomophone:StörenAnagramme: