Töten

Z

Bedeutungen

[1] gewaltsame Beendigung des Lebens von Mensch und Tier
Herkunft
Konversion aus dem Infinitiv des Verbs töten
Synonyme
[1] Tötung
Sinnverwandte Wörter
[1] Abschlachten, Schlachten
Beispiele
[1] Das Töten geht immer weiter.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] brutales, massenhaftes Töten

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Tödten
[*] canoo.net Töten
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Töten

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Töten -
Genitiv Tötens -
Dativ Töten -
Akkusativ Töten -

Worttrennung

Tö·ten, kein Plural
Aussprache
IPA ˈtøːtn̩
Hörbeispiele:
Reime -øːtn̩

 

töten

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] einem Menschen oder einem Tier gewaltsam das Leben nehmen
Herkunft
mortificare, interficere
goth. dauþjan, althochdeutsch tôden (aus tôdjan) dôten, mittelhochdeutsch tœten; niederhochdeutsch töten, tödten, töden ❬ref❭töten woerterbuchnetz.de, abgerufen am 2. November 2014❬/ref❭
Synonyme
[1] das Leben nehmen
Gegenwörter
[1] sterben
Unterbegriffe
[1] abmurksen, abschlachten, abservieren, abtöten, abtreiben, aufhängen, ausknipsen, ausmerzen, auspusten, ausradieren, ausrotten, ausschalten, dezimieren, einschläfern, eliminieren, enthaupten, entleiben, erdolchen, ermorden, ermurksen, ersäufen, erschießen, erschlagen, erstechen, ertränken, erwürgen, exekutieren, füsilieren, guillotinieren, hängen, henken, hinrichten, köpfen, liquidieren, lynchen, meucheln, morden, opfern, richten, steinigen, suizidieren, terminieren, totfahren, totschießen, totschlagen, umblasen, umbringen, umnieten, verbrennen, vergasen, vernichten, vierteilen, wegblasen, wegpusten, wegputzen, zerfetzen, zerfleischen, zerquetschen; an die Wand stellen, einen Kopf kürzer machen, um die Ecke bringen, den Gnadenstoß geben, den Hals umdrehen, die Kehle zudrücken, das Lebenslicht auspusten, das Licht ausknipsen, in die Luft jagen, in die Ewigen Jagdgründe befördern, ins Jenseits befördern, kalt machen, zur Hölle schicken, zum Schweigen bringen
Beispiele
[1] „Gestehen Sie, Sie haben ihn getötet. Sie sind der Mörder!“
[1] „Beim Militär verliehen sie mir einen Orden, weil ich zwei Männer getötet hatte, und entließen mich, weil ich einen geliebt hatte.“❬ref name="Leonard Matlovich"❭Selbstverfasste Grabinschrift von Leonard Matlovich❬/ref❭
Wortbildungen
[1] Töten, tötend, Töter, Tötung

Referenzen

[*] Wikipedia-Artikel https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Suche/
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 töten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache töten
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon töten
[1]
[1] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/
[1]
Quellen

Ähnliche Wörter

Böten, Föten, löten, Nöten, röten, Taten, taten, tölten, tönen, tröten, tuten, Tüten

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich töte
du tötest
er, sie, es tötet
Präteritum ich tötete
Konjunktiv II ich tötete
Imperativ Singular töte!
Plural tötet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben getötet

Worttrennung

tö·ten, Präteritum tö·te·te, P II ge·tö·tet
Aussprache
IPA ˈtøːtn̩, P II ˈtøːtətə, Präteritum ɡəˈtøːtət
Hörbeispiele: töten töten , P II tötete , Präteritum getötet
Reime -øːtn̩
Betonung
tö̲ten

   töten 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Gott ist tot. Wir haben ihn getötet.
  2. Mein Großvater wurde im Zweiten Weltkrieg getötet.
  3. Du hast meinen Vater getötet und heute werde ich mich dafür rächen.
  4. Ich habe Angst, Tiere zu töten.
  5. Betty hat ihn getötet.
  6. 查看更多 ...

töten

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
töten tötend getötet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich töte tötete ich
du tötest tötetest du
er/es/sie tötet tötete er/es/sie
wir töten töteten wir
ihr tötet tötetet ihr
sie/Sie töten töteten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe getötet hatte getötet ich
du hast getötet hattest getötet du
er/es/sie hat getötet hatte getötet er/es/sie
wir haben getötet hatten getötet wir
ihr habt getötet hattet getötet ihr
sie/Sie haben getötet hatten getötet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde töten werde getötet haben ich
du wirst töten wirst getötet haben du
er/es/sie wird töten wird getötet haben er/es/sie
wir werden töten werden getötet haben wir
ihr werdet töten werdet getötet haben ihr
sie/Sie werden töten werden getötet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich töte habe getötet ich
du tötest habest getötet du
er/es/sie töte habe getötet er/es/sie
wir töten haben getötet wir
ihr tötet habet getötet ihr
sie/Sie töten haben getötet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde töten werde getötet haben ich
du werdest töten werdest getötet haben du
er/es/sie wird töten werde getötet haben er/es/sie
wir werden töten werden getötet haben wir
ihr werdet töten werdet getötet haben ihr
sie/Sie werden töten werden getötet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich tötete hätte getötet ich
du tötetest hättest getötet du
er/es/sie tötete hätte getötet er/es/sie
wir töteten hätten getötet wir
ihr tötetet hättet getötet ihr
sie/Sie töteten hätten getötet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde töten würde getötet haben ich
du würdest töten würdest getötet haben du
er/es/sie würde töten würde getötet haben er/es/sie
wir würden töten würden getötet haben wir
ihr würdet töten würdet getötet haben ihr
sie/Sie würden töten würden getötet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ töte töten tötet töten