wallen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] in Bezug auf Flüssigkeiten: sich heftig bewegen
[2] eine Pilgerfahrt unternehmen
Herkunft
vermutl. westgerm.; got. wulan „sieden“
Synonyme
[1] brodeln, sprudeln, strömen, wogen, (bedingt: kochen)
[2] pilgern, wallfahren, wallfahrten
Gegenwörter
[1] stauen, stocken
Beispiele
[1] Wenn die Milch im Topf zu wallen beginnt, kocht sie schnell über.
[1] Walle! walle manche Strecke, daß zum Zwecke, Wasser fließe und mit reichem, vollem Schwalle zu dem Bade sich ergieße.❬ref❭ ❬/ref❭
[2] Noch heute wallen viele gläubige Katholiken regelmäßig nach Lourdes.
Charakteristische Wortkombinationen
? wallendes Haar
Wortbildungen
[1] aufwallen, wällen, Wallung
[2] Wallfahrt

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 wallen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache wallen
[1] canoo.net wallen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon wallen
Quellen

Ähnliche Wörter

Wahlen, Walen, Wall, wällen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich walle
du wallst
wallest
er, sie, es wallt
Präteritum ich wallte
Konjunktiv II ich wallte
Imperativ Singular walle!
Plural wallet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
sein
haben
gewallt

Worttrennung

wal·len, Präteritum wall·te, P II ge·wallt
Aussprache
IPA ˈvalən
Hörbeispiele:
Reime -alən
Betonung
wạllen

 

wällen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] transitiv, regional: kochen lassen
Herkunft
mittelhochdeutsch wellen, dies zu wallen❬ref❭ „wällen“, Seite 1626.❬/ref❭
Beispiele
[1]
Wortbildungen
abwällen

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 wällen
[1] Duden online wällen
[1] „wällen“, Seite 1626.
Quellen

Ähnliche Wörter

wählen, wallen, Wellen, wellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich wälle
du wällst
er, sie, es wällt
Präteritum ich wällte
Konjunktiv II ich wällte
Imperativ Singular wäll!
wälle
Plural wällt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gewällt

Worttrennung

wäl·len, Präteritum wäll·te, P II ge·wällt
Aussprache
IPA ˈvɛlən, Präteritum ˈvɛltə, P II ɡəˈvɛlt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ɛlən
Betonung
wạ̈llen

wällen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
wällen wällend gewällt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich wälle wällte ich
du wällst wälltest du
er/es/sie wällt wällte er/es/sie
wir wällen wällten wir
ihr wällt wälltet ihr
sie/Sie wällen wällten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gewällt hatte gewällt ich
du hast gewällt hattest gewällt du
er/es/sie hat gewällt hatte gewällt er/es/sie
wir haben gewällt hatten gewällt wir
ihr habt gewällt hattet gewällt ihr
sie/Sie haben gewällt hatten gewällt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde wällen werde gewällt haben ich
du wirst wällen wirst gewällt haben du
er/es/sie wird wällen wird gewällt haben er/es/sie
wir werden wällen werden gewällt haben wir
ihr werdet wällen werdet gewällt haben ihr
sie/Sie werden wällen werden gewällt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich wälle habe gewällt ich
du wällest habest gewällt du
er/es/sie wälle habe gewällt er/es/sie
wir wällen haben gewällt wir
ihr wället habet gewällt ihr
sie/Sie wällen haben gewällt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde wällen werde gewällt haben ich
du werdest wällen werdest gewällt haben du
er/es/sie wird wällen werde gewällt haben er/es/sie
wir werden wällen werden gewällt haben wir
ihr werdet wällen werdet gewällt haben ihr
sie/Sie werden wällen werden gewällt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich wällte hätte gewällt ich
du wälltest hättest gewällt du
er/es/sie wällte hätte gewällt er/es/sie
wir wällten hätten gewällt wir
ihr wälltet hättet gewällt ihr
sie/Sie wällten hätten gewällt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde wällen würde gewällt haben ich
du würdest wällen würdest gewällt haben du
er/es/sie würde wällen würde gewällt haben er/es/sie
wir würden wällen würden gewällt haben wir
ihr würdet wällen würdet gewällt haben ihr
sie/Sie würden wällen würden gewällt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ wäll(e) wällen wällt wällen