abfertigen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] deal with, handle;
[2] do business with, trade with;
[3] snub, cut off sharply

Synonym

  1. abblitzen lassen (ugs.), von sich weisen, zurückweisen, eine Abfuhr erteilen, einen Korb geben (ugs.), abweisen, abfertigen (ugs.), ausschlagen, verschmähen, eine Absage erteilen, zurückstoßen, wegweisen, ablehnen, in die Wüste schicken (ugs.), die kalte Schulter zeigen (ugs.), abwimmeln (ugs.), wegschicken, fortschicken, zur Hölle schicken (ugs.), abbügeln (ugs.), auflaufen lassen (ugs.), kalt auflaufen lassen (ugs.), abschlägig bescheiden (Amtsdeutsch), (einen) abschlägigen Bescheid erteilen (Amtsdeutsch, veraltend), abspeisen (ugs.), abfrühstücken (ugs.)
  2. bearbeiten, redigieren, fertig machen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich fertige ab
du fertigst ab
er, sie, es fertigt ab
Präteritum ich fertigte ab
Konjunktiv II ich fertigte ab
Imperativ Singular fertige ab!
Plural fertigt ab!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben abgefertigt

Worttrennung

ab·fer·ti·gen, Präteritum fer·tig·te ab, P II ab·ge·fer·tigt
Aussprache
IPA ˈapˌfɛʁtɪɡŋ̍, Präteritum ˈfɛʁtɪçtə ap, P II ˈapɡəˌfɛʁtɪçt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
ạbfertigen

abfertigen

ab sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
abfertigen abfertigend abgefertigt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich fertige ab fertigte ab ich
du fertigst ab fertigtest ab du
er/es/sie fertigt ab fertigte ab er/es/sie
wir fertigen ab fertigten ab wir
ihr fertigt ab fertigtet ab ihr
sie/Sie fertigen ab fertigten ab sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe abgefertigt hatte abgefertigt ich
du hast abgefertigt hattest abgefertigt du
er/es/sie hat abgefertigt hatte abgefertigt er/es/sie
wir haben abgefertigt hatten abgefertigt wir
ihr habt abgefertigt hattet abgefertigt ihr
sie/Sie haben abgefertigt hatten abgefertigt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde abfertigen werde abgefertigt haben ich
du wirst abfertigen wirst abgefertigt haben du
er/es/sie wird abfertigen wird abgefertigt haben er/es/sie
wir werden abfertigen werden abgefertigt haben wir
ihr werdet abfertigen werdet abgefertigt haben ihr
sie/Sie werden abfertigen werden abgefertigt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich fertige ab habe abgefertigt ich
du fertigest ab habest abgefertigt du
er/es/sie fertige ab habe abgefertigt er/es/sie
wir fertigen ab haben abgefertigt wir
ihr fertiget ab habet abgefertigt ihr
sie/Sie fertigen ab haben abgefertigt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde abfertigen werde abgefertigt haben ich
du werdest abfertigen werdest abgefertigt haben du
er/es/sie wird abfertigen werde abgefertigt haben er/es/sie
wir werden abfertigen werden abgefertigt haben wir
ihr werdet abfertigen werdet abgefertigt haben ihr
sie/Sie werden abfertigen werden abgefertigt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich fertigte ab hätte abgefertigt ich
du fertigtest ab hättest abgefertigt du
er/es/sie fertigte ab hätte abgefertigt er/es/sie
wir fertigten ab hätten abgefertigt wir
ihr fertigtet ab hättet abgefertigt ihr
sie/Sie fertigten ab hätten abgefertigt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde abfertigen würde abgefertigt haben ich
du würdest abfertigen würdest abgefertigt haben du
er/es/sie würde abfertigen würde abgefertigt haben er/es/sie
wir würden abfertigen würden abgefertigt haben wir
ihr würdet abfertigen würdet abgefertigt haben ihr
sie/Sie würden abfertigen würden abgefertigt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ fertig(e) ab fertigen ab fertigt ab fertigen ab