erfahren
Z
Bedeutungen
- [1] experienced, practiced, having had much experience in a particular field or in life, knowing, having or reflecting knowledge or information, proficient, skilled
- [2] (1)learn, acquire knowledge, find out, discover, hear;
Synonym
- erfahren, informiert werden, sagen hören (ugs.), mitkriegen, Kenntnis erlangen,, auf dem Laufenden gehalten werden, Bescheid bekommen, zu Ohren kommen, herausbekommen, zu Gehör bekommen
- sachkundig, routiniert, versiert, firm, sattelfest (ugs.)
- kundig, kompetent, fachkundig, kenntnisreich, bewandert, qualifiziert, professionell, kein unbeschriebenes Blatt (ugs.), kennt sich aus, lange im Geschäft, beschlagen, sachverständig
- mitmachen (ugs.), durchmachen, miterleben, erleben, durchlaufen, ausstehen, am eigenen Leib erfahren, durchhalten, durchleben, einstecken, in Kauf nehmen, passieren, überstehen, hinnehmen, ertragen, erleiden, zustoßen, verleben, auf sich wirken lassen
- intelligent, vernünftig, klug, weise, weltklug, lebensklug, geläutert
- mitbekommen, (von etwas) Wind bekommen (ugs.), aufschnappen, erhaschen, vernehmen, hören, man erzählt sich, dass (ugs.), es ist die Rede davon, dass (ugs.)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | erfahre | ||
| du | erfährst | |||
| er, sie, es | erfährt | |||
| Präteritum | ich | erfuhr | ||
| Konjunktiv II | ich | erführe | ||
| Imperativ | Singular | erfahr! erfahre |
||
| Plural | erfahrt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | erfahren | |||
Worttrennung
- er·fah·ren, Präteritum er·fuhr, P II er·fah·ren
- IPA ɛɐ̯ˈfaːʀən, Präteritum ɛɐ̯ˈfuːɐ̯, P II ɛɐ̯ˈfaːʀən
- Hörbeispiele:
- deutsch:
, Präteritum erfuhr
, P II
- österreichisch:
, Präteritum
, P II
- deutsch:
- Reime -aːʀən
- erfa̲hren
erfahren
例句
Quelle: Tatoeba
-
Niemand wird's erfahren.
No one will know.
-
Musst du wirklich die Frage stellen, um die Antwort zu erfahren?
Do you really need to ask the question to know the answer?
-
Fülle das folgende Formular aus, um zu erfahren, wer du in deinem vorigen Leben gewesen sein könntest.
Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
-
Nur die, die riskieren, zu weit zu gehen, werden erfahren, wie weit man gehen kann.
Only those who risk going too far will know how far one can go.
-
Er erfuhr die Nachricht beim Zeitunglesen.
He learned the news while reading the newspaper.
查看更多 ...
