spalten
unregelmäßiges Verb
Z
Bedeutungen
- [1] (1)split, crack, chop
Synonym
- durchschneiden, zersplittern, aufteilen, spalten, teilen, aufspalten, zerstückeln
- zerlegen, zersetzen, auseinandernehmen, zergliedern
- (einander) entgegensetzen, scheiden, polarisieren, trennen, entzweien
- dividieren, unterteilen, fragmentieren, partagieren, tranchieren, zerteilen, abwracken, atomisieren, aufgliedern, auflösen, auftrennen, untertrennen, auseinanderbauen, demontieren, pulverisieren, zertrennen, zerspalten
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | spalte | ||
| du | spaltest | |||
| er, sie, es | spaltet | |||
| Präteritum | ich | spaltete | ||
| Konjunktiv II | ich | spaltete | ||
| Imperativ | Singular | spalte! | ||
| Plural | spaltet! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gespalten gespaltet |
|||
Worttrennung
- spal·ten, Präteritum spal·te·te, P II ge·spal·ten, ge·spal·tet
- IPA ˈʃpaltən, Präteritum ˈʃpaltətə, P II ɡəˈʃpaltən, ɡəˈʃpaltət
- Hörbeispiele:
- Reime -altn̩
- spạlten
spalten
例句
Quelle: Tatoeba
-
Ein scharfer Donnerschlag spaltete den Himmel.
A sharp crack of thunder split the sky.
-
Diese Krise drohte die Nation zu spalten.
That crisis threatened to split the nation in two.
-
Die Angelegenheit spaltete die Senatoren.
The issue divided the senators.
-
Er hat eine gespaltene Persönlichkeit.
He has a dual personality.
-
Ein gutes Word kann Felsen spalten, ein schlechtes Köpfe.
A good word may split open a rock, but a bad word - a head.
查看更多 ...
spalten
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| spalten | spaltend | gespaltet |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | spalte | spaltete | ich |
| du | spaltest | spaltetest | du |
| er/es/sie | spaltet | spaltete | er/es/sie |
| wir | spalten | spalteten | wir |
| ihr | spaltet | spaltetet | ihr |
| sie/Sie | spalten | spalteten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gespaltet | hatte gespaltet | ich |
| du | hast gespaltet | hattest gespaltet | du |
| er/es/sie | hat gespaltet | hatte gespaltet | er/es/sie |
| wir | haben gespaltet | hatten gespaltet | wir |
| ihr | habt gespaltet | hattet gespaltet | ihr |
| sie/Sie | haben gespaltet | hatten gespaltet | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde spalten | werde gespaltet haben | ich |
| du | wirst spalten | wirst gespaltet haben | du |
| er/es/sie | wird spalten | wird gespaltet haben | er/es/sie |
| wir | werden spalten | werden gespaltet haben | wir |
| ihr | werdet spalten | werdet gespaltet haben | ihr |
| sie/Sie | werden spalten | werden gespaltet haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | spalte | habe gespaltet | ich |
| du | spaltest | habest gespaltet | du |
| er/es/sie | spalte | habe gespaltet | er/es/sie |
| wir | spalten | haben gespaltet | wir |
| ihr | spaltet | habet gespaltet | ihr |
| sie/Sie | spalten | haben gespaltet | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde spalten | werde gespaltet haben | ich |
| du | werdest spalten | werdest gespaltet haben | du |
| er/es/sie | wird spalten | werde gespaltet haben | er/es/sie |
| wir | werden spalten | werden gespaltet haben | wir |
| ihr | werdet spalten | werdet gespaltet haben | ihr |
| sie/Sie | werden spalten | werden gespaltet haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | spaltete | hätte gespaltet | ich |
| du | spaltetest | hättest gespaltet | du |
| er/es/sie | spaltete | hätte gespaltet | er/es/sie |
| wir | spalteten | hätten gespaltet | wir |
| ihr | spaltetet | hättet gespaltet | ihr |
| sie/Sie | spalteten | hätten gespaltet | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde spalten | würde gespaltet haben | ich |
| du | würdest spalten | würdest gespaltet haben | du |
| er/es/sie | würde spalten | würde gespaltet haben | er/es/sie |
| wir | würden spalten | würden gespaltet haben | wir |
| ihr | würdet spalten | würdet gespaltet haben | ihr |
| sie/Sie | würden spalten | würden gespaltet haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | spalte | spalten | spaltet | spalten |
