Sache
f.
Z
der Sache
die Sachen
Bedeutungen
( f ) -n
⑴物,物品
⑵事情,事件,情况,问题
⑶任务,职责
⑷事业
⑸❬复数❭[口]东西,(私人)财物
⑹❬复数❭食物
⑺❬复数❭愚蠢的举动,胡闹
⑻❬复数❭每小时公里
⑼[律]所有物,财产
⑽[律]案件,诉讼,讼案
Synonym
- Fragestellung, Angelegenheit, Thema, Problematik, Issue (engl.) (fachspr.), Anliegen, Causa, Problem, Aufgabe, Sache, Umstand, Punkt, Fall, Chose (ugs.), Frage, Sachverhalt, Kiste (ugs.), Ding (ugs.)
- Gegenstand, Dingens (ugs.), Gizmo (engl.), Etwas, Teil, Objekt, Dings (ugs.), Dingsbums (ugs.)
- Wirbel, Eskapade (fachspr.), Geschehen, Sensation, Abenteuer, Unternehmung, Affäire, Einschnitt, Episode, Erfahrung, Markstein, Veranstaltung, Vorfall, Vorgang, Vorkommnis, Zwischenfall, Zwischenspiel, Geschichte (ugs.), Nervenkitzel (ugs.), Aventüre, Evenement, Posteriora, Event
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Sache | Sachen |
| Genitiv | Sache | Sachen |
| Dativ | Sache | Sachen |
| Akkusativ | Sache | Sachen |
Worttrennung
- Sa·che, Sa·chen
- IPA ˈzaχə, ˈzaχn̩
- Hörbeispiele:
,
- Reime -aχə
- Sạche
Sache
例句
Quelle: Tatoeba
-
Unschuld ist eine schöne Sache.
纯真是一件美好的事。
Innocence is a beautiful thing.
-
Ich überlasse dir diese Sache.
我把這個留給你。
-
Mit einer Sprache vertraut zu sein ist eine Sache, sie zu unterrichten eine andere Sache.
知道一门语言是一回事，教这门语言又是另一回事。
-
Mit einer Sprache vertraut zu sein ist eine Sache, sie zu unterrichten eine andere Sache.
知道一门语言是一回事，教这门语言又是另一回事。
-
Wo sind deine Sachen?
你的東西在哪裡?
Where are your things?
查看更多 ...
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Sache | die Sachen |
| Genitiv | der Sache | der Sachen |
| Dativ | der Sache | den Sachen |
| Akkusativ | die Sache | die Sachen |
| 格 | 单数 | 复数 |
