➞ 
Sachverhalt
m.
Z
des Sachverhaltes, Sachverhalts
die Sachverhalte
Bedeutungen
( m ) -e
⑴事实情况,实情,真相
⑵[律]案情
Synonym
- Kernpunkt, Fall, Kern, Sachverhalt
- Faktum, Tatsache, Fakt, Gegebenheit, Umstand
- Lage, Sachlage, Zustand, Konstellation, Kontext, Lebenslage, Situation, Status, Stand der Dinge, Tatbestand, Begebenheit
- Fragestellung, Angelegenheit, Thema, Problematik, Issue (engl.) (fachspr.), Anliegen, Causa, Problem, Aufgabe, Sache, Punkt, Chose (ugs.), Frage, Kiste (ugs.), Ding (ugs.)
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Sachverhalt | Sachverhalte |
| Genitiv | Sachverhaltes Sachverhalts |
Sachverhalte |
| Dativ | Sachverhalt Sachverhalte |
Sachverhalten |
| Akkusativ | Sachverhalt | Sachverhalte |
Worttrennung
- Sach·ver·halt, Sach·ver·hal·te
- IPA ˈzaχfɛɐ̯ˌhalt, ˈzaχfɛɐ̯ˌhaltə
- Hörbeispiele:
,
- Sạchverhalt
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sachverhalt | die Sachverhalte |
| Genitiv | des Sachverhaltes, Sachverhalts | der Sachverhalte |
| Dativ | dem Sachverhalt | den Sachverhalten |
| Akkusativ | den Sachverhalt | die Sachverhalte |
| 格 | 单数 | 复数 |
