Thema
n.
Z
Bedeutungen
- [1] 主题;题目;课题
- [2] 主题;主旋律
- [3] [语]主位
Synonym
- Fragestellung, Angelegenheit, Thema, Problematik, Issue (engl.) (fachspr.), Anliegen, Causa, Problem, Aufgabe, Sache, Umstand, Punkt, Fall, Chose (ugs.), Frage, Sachverhalt, Kiste (ugs.), Ding (ugs.)
- Themenbereich, Themenkreis
- Inhalt, Kernaussage, Kerngehalt, Gegenstand, Essenz, (das) Wesentliche, Gehalt, Stoff
- Tonfigur, Motiv, musikalisches Thema, Bildmotiv (ugs.), Bildthema (fachspr.)
Substantiv, n
| Kasus | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Thema | Themen | Themata |
| Genitiv | Themas | Themen | Themata |
| Dativ | Thema | Themen | Themata |
| Akkusativ | Thema | Themen | Themata |
Worttrennung
- The·ma, Pl 1: The·men Pl 2: The·ma·ta
- IPA ˈteːma, Pl 1: ˈteːmən, Pl 2: ˈteːmata
- Hörbeispiele: Thema (österreichisch)
, Pl 1:
, Pl 2:
- Reime -eːma
- The̲ma
Thema
例句
Quelle: Tatoeba
-
Ich freue mich darauf, Ihre Gedanken zu diesem Thema zu hören.
我期待听到你在这件事上的想法 。
I look forward to hearing your thoughts on this matter.
-
Könnten wir jetzt auf das Thema zurückkommen?
让我们现在回到正题上好不好？
-
Auch wenn sie nicht krank geworden wäre, würde sie die Dissertation bis zu dem geplanten Termin nicht abgeschlossen haben, denn das Thema war zu umfangreich.
即使她没生病，到了规定的日期她也完成不了她的博士论文， 因为论文题目涉及的内容太广泛。
