Der erste Bestandteil Irm- kann entweder vom germanischen*ermana oder *irmina (groß, allumfassend) abstammen❬ref name="Duden"❭, „Irmgard“, Seite 217❬/ref❭ und sich auf die Herminonen beziehen❬ref name="Drosdowski"❭, „Irmgard“, Seite 118❬/ref❭ oder erst vom althochdeutschenirmin- (groß, allumfassend) abgeleitet sein.❬ref name="Drosdowski"❭❬/ref❭ Bezüglich des zweiten Teiles -gard wird einmal vertreten, dass eine Verbindung zum Vornamen Gerda bestehen könnte❬ref name="Drosdowski"❭❬/ref❭, zum anderen könnte er auf das germanische *gardaz (Zaun, Einfriedung) zurückgehen.❬ref name="Duden"❭❬/ref❭