branden
Sound

 sw. Verb  brandete gebrandet ist sw.

Bedeutungen

[1] meist poetisch, über Wasser: mit einer gewissen Heftigkeit auf etwas aufprallen, zum Beispiel die Küste oder ein Schiff
[2] übertragen: sich mit gewisser Heftigkeit bewegen oder auch mit gewisser Lautstärke ertönen
Herkunft
vermutlich poetisch im 18. Jahrhundert entstanden; Desubstantivum von Brandung
Sinnverwandte Wörter
[1] aufprallen, schlagen, strömen, wallen, wogen
Gegenwörter
[1] plätschern
Unterbegriffe
[1] anbranden, aufbranden, hochbranden, umbranden
Beispiele
[1] An diesem Herbstmorgen branden die Wellen ungestüm gegen den Strand.
[1] Seht hin, Wies brandet, wie es wogt und Wirbel zieht Und alle Wasser aufrührt in der Tiefe (Schiller)❬ref❭❬/ref❭
[2] Der Beifall brandete durch den Saal und schien nicht enden zu wollen.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] Wellen branden, das Meer brandet
[2] der Verkehr brandet, Beifall brandet, Lachen brandet, Gelächter brandet, Applaus brandet, Jubel brandet

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 branden
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache branden
[1] canoo.net branden
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon branden
[1,] Duden online branden
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:brannten

Verb, intransitiv

Zeitform Person Wortform
Präsens ich brande
du brandest
er, sie, es brandet
Präteritum ich brandete
Konjunktiv II ich brandete
Imperativ Singular brande!
Plural brandet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gebrandet

Worttrennung

bran·den, Präteritum bran·de·te, P II ge·bran·det
Aussprache
IPA ˈbʀandn̩, Präteritum ˈbʀandətə, P II ɡəˈbʀandət
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -andn̩
Betonung
brạnden

branden

sw. Hilfsverb: mit sein
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
branden brandend gebrandet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich brande brandete ich
du brandest brandetest du
er/es/sie brandet brandete er/es/sie
wir branden brandeten wir
ihr brandet brandetet ihr
sie/Sie branden brandeten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich bin gebrandet war gebrandet ich
du bist gebrandet warst gebrandet du
er/es/sie ist gebrandet war gebrandet er/es/sie
wir sind gebrandet waren gebrandet wir
ihr seid gebrandet wart gebrandet ihr
sie/Sie sind gebrandet waren gebrandet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde branden werde gebrandet sein ich
du wirst branden wirst gebrandet sein du
er/es/sie wird branden wird gebrandet sein er/es/sie
wir werden branden werden gebrandet sein wir
ihr werdet branden werdet gebrandet sein ihr
sie/Sie werden branden werden gebrandet sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich brande sei gebrandet ich
du brandest sei(e)st gebrandet du
er/es/sie brande sei gebrandet er/es/sie
wir branden seien gebrandet wir
ihr brandet seiet gebrandet ihr
sie/Sie branden seien gebrandet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde branden werde gebrandet sein ich
du werdest branden werdest gebrandet sein du
er/es/sie wird branden werde gebrandet sein er/es/sie
wir werden branden werden gebrandet sein wir
ihr werdet branden werdet gebrandet sein ihr
sie/Sie werden branden werden gebrandet sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich brandete wäre gebrandet ich
du brandetest wär(e)st gebrandet du
er/es/sie brandete wäre gebrandet er/es/sie
wir brandeten wären gebrandet wir
ihr brandetet wär(e)t gebrandet ihr
sie/Sie brandeten wären gebrandet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde branden würde gebrandet sein ich
du würdest branden würdest gebrandet sein du
er/es/sie würde branden würde gebrandet sein er/es/sie
wir würden branden würden gebrandet sein wir
ihr würdet branden würdet gebrandet sein ihr
sie/Sie würden branden würden gebrandet sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ brande branden brandet branden